Niewiele rośnie z tego, co jem
Speaker:Pěstuji málo jídla, které jím
Speaker:i z tej odrobiny, którą wyhodowałem, nie wyhodowałem ani nie udoskonaliłem nasion.
Speaker:a z toho mála, co vypěstuji, jsem semena nevyšlechtil ani nezdokonalil.
Speaker:Nie szyję żadnych ubrań samodzielnie.
Speaker:Nedělám si žádné vlastní oblečení.
Speaker:Mówię językiem, którego nie wymyśliłem ani nie udoskonaliłem
Speaker:Mluvím jazykem, který jsem nevynalezl ani nezdokonalil
Speaker:Nie odkryłem matematyki, której używam.
Speaker:Matematiku, kterou používám, jsem neobjevil.
Speaker:Chronią mnie wolności i prawa, o których nie myślałem
Speaker:Jsem chráněn svobodami a zákony, které jsem si nepředstavoval
Speaker:i nie stanowił prawa
Speaker:a nevydal zákon
Speaker:i nie egzekwuj ani nie osądzaj
Speaker:a nevymáhat ani nesoudit
Speaker:Porusza mnie muzyka, której sam nie stworzyłem.
Speaker:Dojímá mě hudba, kterou jsem sám nevytvořil.
Speaker:Kiedy potrzebowałam pomocy lekarskiej, nie mogłam pomóc sobie przetrwać.
Speaker:Když jsem potřeboval lékařskou pomoc, byl jsem bezmocný, abych si pomohl přežít.
Speaker:Nie ja wynalazłem tranzystor
Speaker:Tranzistor jsem nevynalezl
Speaker:mikroprocesor
Speaker:mikroprocesoru
Speaker:programowanie obiektowe
Speaker:objektově orientované programování
Speaker:lub większość technologii, z którymi pracuję
Speaker:nebo většinu technologií, se kterými pracuji
Speaker:Kocham i podziwiam mój gatunek, żywy i martwy
Speaker:Miluji a obdivuji své druhy, živé i mrtvé
Speaker:Moje życie i dobre samopoczucie są całkowicie od nich zależne.
Speaker:Jsem na nich zcela závislý, pokud jde o můj život a blaho.
Speaker:Steve Jobs, 2 września 2010 r
Speaker:Steve Jobs, 2. září 2010