Speaker: 00:00:00

Allons-y!

Speaker: 00:00:01

J'appelle pour connaître les services que vous proposez.

Speaker: 00:00:05

Tôi gọi để tìm hiểu những dịch vụ bạn cung cấp.

Speaker: 00:00:13

Je suis intéressé par le massage des tissus profonds.

Speaker: 00:00:17

Tôi quan tâm đến massage mô sâu.

Speaker: 00:00:24

Quel est le prix d'un massage de 60 minutes ?

Speaker: 00:00:27

Chi phí cho một lần massage 60 phút là bao nhiêu?

Speaker: 00:00:37

De quelles commodités disposez-vous ?

Speaker: 00:00:40

Bạn có sẵn những tiện nghi gì?

Speaker: 00:00:46

Le bain à remous est-il inclus dans le tarif ?

Speaker: 00:00:49

Bồn tắm nước nóng có bao gồm trong giá không?

Speaker: 00:00:57

Le sauna est-il aussi bien pour les hommes que pour les femmes ?

Speaker: 00:01:01

Phòng xông hơi dành cho cả nam và nữ?

Speaker: 00:01:08

Y a-t-il une heure ou un jour réservé aux femmes ?

Speaker: 00:01:12

Có thời gian hay ngày nào chỉ dành cho phụ nữ không?

Speaker: 00:01:21

Avez-vous des forfaits disponibles ?

Speaker: 00:01:24

Bạn có sẵn gói nào không?

Speaker: 00:01:29

Que comprend le forfait ?

Speaker: 00:01:32

Gói này bao gồm những gì?

Speaker: 00:01:38

Puis-je ajouter des prestations supplémentaires le jour de mon rendez-vous ?

Speaker: 00:01:42

Tôi có thể thêm các dịch vụ bổ sung vào ngày hẹn không?

Speaker: 00:01:52

Offrez-vous une réduction d'anniversaire ?

Speaker: 00:01:55

Bạn có giảm giá sinh nhật không?

Speaker: 00:02:02

Proposez-vous du thé ou d’autres boissons pendant le rendez-vous ?

Speaker: 00:02:06

Bạn có mời trà hoặc đồ uống khác trong cuộc hẹn không?

Speaker: 00:02:15

Puis-je apporter ma propre bouteille d'eau ?

Speaker: 00:02:18

Tôi có thể mang theo chai nước của riêng mình không?

Speaker: 00:02:26

Dois-je payer un supplément pour les serviettes ou celles-ci sont-elles incluses ?

Speaker: 00:02:31

Tôi có phải trả thêm tiền cho khăn tắm hay đã bao gồm những thứ đó?

Speaker: 00:02:42

Fournissez-vous des peignoirs et des sandales ?

Speaker: 00:02:45

Bạn có cung cấp áo choàng và dép?

Speaker: 00:02:52

Avez-vous un vestiaire pour les effets personnels ?

Speaker: 00:02:56

Bạn có phòng thay đồ để đựng đồ cá nhân không?

Speaker: 00:03:03

Un parking est-il disponible sur place ?

Speaker: 00:03:07

Có bãi đậu xe tại chỗ không?

Speaker: 00:03:13

Quelle est votre politique d'annulation?

Speaker: 00:03:16

Chính sách hủy của bạn là gì?

Speaker: 00:03:22

D'accord, j'aimerais aller de l'avant et planifier maintenant.

Speaker: 00:03:26

Được rồi, tôi muốn tiếp tục và lên lịch ngay bây giờ.

Speaker: 00:03:37

Je suis tellement prête pour une journée de détente et de repos !

Speaker: 00:03:41

Tôi đã sẵn sàng cho một ngày để thư giãn và nghỉ ngơi!