בוא נלך!
Speaker:אני ממש מצטער על מה שקרה.
Speaker:Je mi opravdu líto, co se stalo.
Speaker:אני לוקח אחריות על הצד שלי בבעיה.
Speaker:Beru zodpovědnost za svou stranu problému.
Speaker:אני רוצה לפתור את זה איתך.
Speaker:Chci to s vámi vyřešit.
Speaker:רק רציתי לראות אם אנחנו יכולים להיות באותו עמוד על זה.
Speaker:Jen jsem chtěl zjistit, jestli se v tomhle můžeme dostat na stejnou stránku.
Speaker:בואו ניקח דקה להירגע ביחד.
Speaker:Pojďme se společně na chvíli uklidnit.
Speaker:בואו נשב ליד השולחן ונדבר.
Speaker:Sedneme si ke stolu a povídáme si.
Speaker:האם תוכל לעזור לי להבין מה הבעיה, כפי שאתה רואה אותה?
Speaker:Můžete mi pomoci pochopit, v čem je problém, jak to vidíte vy?
Speaker:תן לי לחזור אליך על מה ששמעתי אותך אומר.
Speaker:Dovolte mi zopakovat vám, co jsem vás slyšel říkat.
Speaker:אני רק רוצה לוודא שאני מבין אותך.
Speaker:Jen se chci ujistit, že ti rozumím.
Speaker:אני חושב שאני מבין מאיפה אתה בא.
Speaker:Myslím, že chápu, odkud přicházíš.
Speaker:נתחיל ממה שאנחנו מסכימים עליו.
Speaker:Začněme tím, na čem se shodneme.
Speaker:רק רציתי להבהיר כמה דברים שלא הבנתי.
Speaker:Jen jsem chtěl upřesnit některé věci, kterým jsem nerozuměl.
Speaker:אני חושב ששנינו מרגישים אותו הדבר לגבי זה.
Speaker:Myslím, že to oba cítíme stejně.
Speaker:אולי יש דרך לפתור את זה כדי ששנינו נוכל להשיג את מה שאנחנו רוצים.
Speaker:Možná existuje způsob, jak to vyřešit, abychom oba dostali, co chceme.
Speaker:אני מסכים איתך לגבי זה, אבל לא לגבי זה.
Speaker:V tom s tebou souhlasím, ale v tomhle ne.
Speaker:תודה שעזרת לי להבין את נקודת המבט שלך.
Speaker:Děkuji, že mi pomáháte pochopit váš úhel pohledu.
Speaker:אני מצטער שאתה מרגיש כך.
Speaker:Je mi líto, že to tak cítíš.
Speaker:יש לך הצעה מה נוכל לעשות אחרת בהמשך?
Speaker:Máte nějaký návrh, co bychom mohli do budoucna udělat jinak?
Speaker:אני מאוד מעריך את הידידות שלך, ואני לא רוצה שזה יבוא בינינו.
Speaker:Opravdu si vážím vašeho přátelství a nechci, aby se tohle dostalo mezi nás.