1
00:00:00,000 --> 00:00:01,119
Allons-y!

2
00:00:01,619 --> 00:00:04,515
Y a-t-il une auberge quelque part près d'ici ?

3
00:00:05,015 --> 00:00:11,707
¿Hay algún albergue cerca de aquí?

4
00:00:12,207 --> 00:00:15,208
Nous avons besoin d'un endroit où passer une nuit.

5
00:00:15,708 --> 00:00:24,322
Necesitamos un lugar donde quedarnos una noche.

6
00:00:24,822 --> 00:00:28,146
Nous aimerions réserver une chambre pour deux semaines.

7
00:00:28,646 --> 00:00:38,768
Nos gustaría reservar una habitación para dos semanas.

8
00:00:39,268 --> 00:00:42,096
Comment pouvons-nous accéder à notre chambre ?

9
00:00:42,596 --> 00:00:49,433
¿Cómo llegamos a nuestra habitación?

10
00:00:49,933 --> 00:00:52,291
Offrez-vous un petit-déjeuner gratuit ?

11
00:00:52,791 --> 00:00:59,416
¿Ofreces desayuno gratuito?

12
00:00:59,916 --> 00:01:02,059
Y a-t-il une piscine ici ?

13
00:01:02,559 --> 00:01:07,673
¿Hay una piscina aquí?

14
00:01:08,173 --> 00:01:10,519
Offrez-vous un service de chambre ?

15
00:01:11,019 --> 00:01:17,773
¿Ofreces servicio de habitaciones?

16
00:01:18,273 --> 00:01:21,300
Pouvons-nous voir le menu du service en chambre ?

17
00:01:21,800 --> 00:01:30,333
¿Podemos ver el menú del servicio de habitaciones?

18
00:01:30,833 --> 00:01:33,763
Pouvez-vous facturer cela dans notre chambre ?

19
00:01:34,263 --> 00:01:41,312
¿Puedes cargar esto en nuestra habitación?

20
00:01:41,812 --> 00:01:45,672
J'ai oublié ma brosse à dents. En avez-vous un de disponible ?

21
00:01:46,172 --> 00:01:56,622
Olvidé mi cepillo de dientes. ¿Tienes uno disponible?

22
00:01:57,122 --> 00:02:01,076
Nous n'avons pas besoin que notre chambre soit nettoyée aujourd'hui.

23
00:02:01,576 --> 00:02:10,158
No necesitamos que limpien nuestra habitación hoy.

24
00:02:10,658 --> 00:02:14,489
J'ai perdu la clé de ma chambre, en avez-vous une autre ?

25
00:02:14,989 --> 00:02:23,563
Perdí la llave de mi habitación, ¿tienes otra?

26
00:02:24,063 --> 00:02:26,335
Quelle est l'heure de départ le matin ?

27
00:02:26,835 --> 00:02:33,962
¿Cuál es la hora de salida por la mañana?

28
00:02:34,462 --> 00:02:36,516
Nous sommes prêts à partir.

29
00:02:37,016 --> 00:02:44,371
Estamos listos para realizar el check-out.

30
00:02:44,871 --> 00:02:47,632
Y a-t-il une navette d'ici à l'aéroport ?

31
00:02:48,132 --> 00:02:57,100
¿Hay un servicio de transporte desde aquí al aeropuerto?

32
00:02:57,600 --> 00:03:00,321
Puis-je recevoir un reçu par e-mail ?

33
00:03:00,821 --> 00:03:09,586
¿Me pueden enviar un recibo por correo electrónico?

34
00:03:10,086 --> 00:03:14,639
Nous avons apprécié notre visite. Nous vous laisserons une bonne critique !

35
00:03:15,139 --> 00:03:19,560
Disfrutamos nuestra visita. ¡Te dejamos una buena reseña!