Speaker:

Пойдем гулять в лес.

Speaker:

La oss gå en tur i skogen.

Speaker:

Я люблю гулять в лесу.

Speaker:

Jeg elsker å gå i skogen.

Speaker:

Воздух пахнет свежестью и бодростью.

Speaker:

Luften lukter friskt og oppkvikkende.

Speaker:

Легкий шелест листьев успокаивает.

Speaker:

Den milde raslingen av blader er beroligende.

Speaker:

Прохладный ветерок освежает.

Speaker:

Den kjølige brisen føles forfriskende.

Speaker:

Аромат хвои насыщенный и землистый.

Speaker:

Duften av furunåler er rik og jordnær.

Speaker:

Эти высокие деревья величественны.

Speaker:

Disse ruvende trærne er majestetiske.

Speaker:

Я очарован разнообразием здешних растений.

Speaker:

Jeg er fascinert av mangfoldet av planter her.

Speaker:

Цвета цветов яркие и радостные.

Speaker:

Fargene på blomstene er levende og gledelige.

Speaker:

Здесь я чувствую связь с природой.

Speaker:

Jeg føler meg knyttet til naturen her.

Speaker:

Эти покрытые мхом скалы полны характера.

Speaker:

Disse mosekledde steinene er fulle av karakter.

Speaker:

Разве тихий шелест листьев не успокаивает?

Speaker:

Er ikke den milde raslingen av blader beroligende?

Speaker:

Тропа, петляющая по лесу, — это приключение.

Speaker:

Stien som slynger seg gjennom skogen er et eventyr.

Speaker:

Теплые солнечные лучи, просачивающиеся сквозь деревья, приятны.

Speaker:

De varme solstrålene som filtrerer gjennom trærne føles behagelige.

Speaker:

Этот лес кишит жизнью.

Speaker:

Denne skogen vrimler av liv.

Speaker:

Щебетание птиц — прекрасная мелодия.

Speaker:

Fuglekvitter er en vakker melodi.

Speaker:

Наблюдение за утками на озере успокаивает.

Speaker:

Å se endene på sjøen er beroligende.

Speaker:

Узоры на этой бабочке замысловатые и красивые.

Speaker:

Mønstrene på denne sommerfuglen er intrikate og vakre.

Speaker:

Разве не восхитительно наблюдать, как бегают эти белки?

Speaker:

Er det ikke herlig å se disse ekornene løpe?

Speaker:

Шум журчания ручья оказывает лечебное воздействие.

Speaker:

Lyden av den ravende bekken er terapeutisk.

Speaker:

Панорама с этой вершины холма захватывает дух.

Speaker:

Panoramaet fra denne bakketoppen er fantastisk.

Speaker:

Мы почти у озера.

Speaker:

Vi er nesten ved sjøen.

Speaker:

Это спокойное озеро отражает красоту вокруг себя.

Speaker:

Denne rolige innsjøen gjenspeiler skjønnheten rundt den.

Speaker:

Солнечный свет, мерцающий на воде, ошеломляет.

Speaker:

Sollyset som skimrer på vannet er fantastisk.

Speaker:

Я мог бы остаться здесь навсегда.

Speaker:

Jeg kunne bli her for alltid.

Speaker:

Давай вернемся до наступления темноты.

Speaker:

La oss gå tilbake før kvelden faller på.

Speaker:

Приятной прогулки!