Speaker:

Laten we gaan!

Speaker:

Wat een prachtige auto!

Speaker:

Vilken vacker bil!

Speaker:

Deze carrosserievorm is zo uniek.

Speaker:

Denna kroppsstil är så unik.

Speaker:

Is dat de originele verf?

Speaker:

Är det originalfärgen?

Speaker:

Is dit uw restauratieproject?

Speaker:

Är detta ditt restaureringsprojekt?

Speaker:

Hoe heb je er één in zo'n goede staat gevonden?

Speaker:

Hur hittade du en i så bra form?

Speaker:

Het chroom hiervan is onberispelijk.

Speaker:

Kromen på denna är oklanderlig.

Speaker:

Ik ben dol op het leren interieur.

Speaker:

Jag älskar läderinredningen.

Speaker:

Luister naar het spinnen van de motor.

Speaker:

Lyssna på motorns spinnande.

Speaker:

Die motor klinkt als muziek in mijn oren.

Speaker:

Den motorn är musik i mina öron.

Speaker:

Heb je het originele stuur behouden?

Speaker:

Behöll du originalratten?

Speaker:

Deze grille is een kunstwerk.

Speaker:

Detta galler är ett konstverk.

Speaker:

Dit is een echt eerbetoon aan zijn tijd.

Speaker:

Detta är en riktig hyllning till sin era.

Speaker:

Die kuipstoelen zijn schattig.

Speaker:

De där baksätena är söta.

Speaker:

Kijk eens naar de ronding van dat spatbord!

Speaker:

Titta på kurvan på den fendern!

Speaker:

Je hebt het in perfecte staat gehouden.

Speaker:

Du har hållit den i nyskick.

Speaker:

De rondingen hierop zijn subliem.

Speaker:

Kurvorna på detta är sublima.

Speaker:

Dat zijn unieke zijspiegels.

Speaker:

Det är unika sidospeglar.

Speaker:

Hij ziet er snel uit, zelfs als hij geparkeerd staat.

Speaker:

Den ser snabb ut även när den är parkerad.