Speaker:

Allons-y!

Speaker:

Je suis vraiment désolé pour ce qui s'est passé.

Speaker:

যা ঘটেছে তার জন্য আমি সত্যিই দুঃখিত।

Speaker:

J’assume la responsabilité de ma part du problème.

Speaker:

আমি আমার সমস্যার জন্য দায়ী.

Speaker:

Je veux résoudre ça avec toi.

Speaker:

আমি আপনার সাথে এটি সমাধান করতে চাই.

Speaker:

Je voulais juste voir si nous pouvons être sur la même longueur d'onde à ce sujet.

Speaker:

আমি শুধু দেখতে চেয়েছিলাম যে আমরা এই বিষয়ে একই পৃষ্ঠায় পেতে পারি কিনা।

Speaker:

Prenons une minute pour nous calmer ensemble.

Speaker:

আসুন একসাথে শান্ত হতে এক মিনিট সময় নিই।

Speaker:

Asseyons-nous à table et discutons.

Speaker:

চলো টেবিলে বসে গল্প করি।

Speaker:

Pouvez-vous m'aider à comprendre quel est le problème, tel que vous le voyez ?

Speaker:

আপনি কি সমস্যাটি বুঝতে আমাকে সাহায্য করতে পারেন, আপনি এটি দেখতে পাচ্ছেন?

Speaker:

Permettez-moi de vous répéter ce que je vous ai entendu dire.

Speaker:

আমি আপনাকে যা বলতে শুনেছি তা আমাকে আপনার কাছে পুনরাবৃত্তি করুন।

Speaker:

Je veux juste m'assurer que je vous comprends.

Speaker:

আমি শুধু নিশ্চিত করতে চাই যে আমি আপনাকে বুঝতে পারছি।

Speaker:

Je pense que je comprends d'où vous venez.

Speaker:

আমি মনে করি আমি বুঝতে পারছি আপনি কোথা থেকে আসছেন।

Speaker:

Commençons par ce sur quoi nous sommes d'accord.

Speaker:

আসুন আমরা যা একমত তা দিয়ে শুরু করি।

Speaker:

Je voulais juste clarifier certaines choses que je n'ai pas comprises.

Speaker:

আমি কিছু জিনিস স্পষ্ট করতে চেয়েছিলাম যা আমি বুঝতে পারিনি।

Speaker:

Je pense que nous ressentons tous les deux la même chose à ce sujet.

Speaker:

আমি মনে করি আমরা দুজনেই এই বিষয়ে একই রকম অনুভব করি।

Speaker:

Il y a peut-être un moyen de régler ce problème pour que nous puissions tous les deux obtenir ce que nous voulons.

Speaker:

সম্ভবত এটি কাজ করার একটি উপায় আছে যাতে আমরা উভয়েই যা চাই তা পেতে পারি।

Speaker:

Je suis d'accord avec toi sur ceci, mais pas sur cela.

Speaker:

আমি এই বিষয়ে আপনার সাথে একমত, কিন্তু যে সম্পর্কে না.

Speaker:

Merci de m'aider à comprendre votre point de vue.

Speaker:

আপনার দৃষ্টিভঙ্গি বুঝতে সাহায্য করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

Speaker:

Je suis désolé que tu ressentes cela.

Speaker:

আমি দুঃখিত যে আপনি সেভাবে অনুভব করছেন।

Speaker:

Avez-vous une suggestion sur ce que nous pouvons faire différemment à l’avenir ?

Speaker:

আমরা কি ভিন্নভাবে এগিয়ে যেতে পারি সে সম্পর্কে আপনার কি কোনো পরামর্শ আছে?

Speaker:

J'apprécie vraiment votre amitié et je ne veux pas que cela s'interpose entre nous.

Speaker:

আমি সত্যিই আপনার বন্ধুত্বের মূল্য, এবং আমি এটা আমাদের মধ্যে আসা চাই না.