Speaker:

Lad os gå!

Speaker:

Jo mere stille du bliver, jo mere er du i stand til at høre.

Speaker:

The quieter you become, the more you are able to hear.

Speaker:

Ingen tanker. Ingen handling. Ingen bevægelse. Total stilhed.

Speaker:

No thoughts. No action. No movement. Total stillness.

Speaker:

Stop med at tale, stop med at tænke, og der er ikke noget, du ikke vil forstå.

Speaker:

Stop talking, stop thinking, and there is nothing you will not understand.

Speaker:

Vejen er ikke et spørgsmål om at vide eller ikke vide.

Speaker:

The way is not a matter of knowing or not knowing.

Speaker:

Vejen er et tomt kar, der aldrig fyldes.

Speaker:

The way is an empty vessel that is never filled.

Speaker:

Den, der ved, at nok er nok, vil altid have nok.

Speaker:

He who knows that enough is enough will always have enough.

Speaker:

Du er her nu.

Speaker:

You are here now.

Speaker:

Vær her nu.

Speaker:

Be here now.

Speaker:

Søg ikke det, du allerede har.

Speaker:

Do not seek what you already have.

Speaker:

Hvad der aldrig gik tabt, kan aldrig findes.

Speaker:

What was never lost can never be found.

Speaker:

Hvor er jeg? Her. Hvad er klokken? Nu.

Speaker:

Where am I? Here. What time is it? Now.

Speaker:

Nogle gange skal du lukke øjnene og gå i mørket for at finde vej.

Speaker:

Sometimes to find your way you must close your eyes and walk in the dark.

Speaker:

Når du får beskeden, skal du lægge røret på.

Speaker:

When you get the message, hang up the phone.

Speaker:

Vidunderlig. Lyt igen, hvis du nogensinde glemmer det.