1
00:00:00,000 --> 00:00:01,412
La oss gå!

2
00:00:01,912 --> 00:00:04,823
Hva slags musikk liker du å høre på?

3
00:00:05,323 --> 00:00:12,376
Τι είδους μουσική σου αρέσει να ακούς;

4
00:00:12,876 --> 00:00:16,999
Jeg foretrekker rock, pop og elektronisk dansemusikk.

5
00:00:17,499 --> 00:00:28,056
Προτιμώ τη ροκ, την ποπ και την ηλεκτρονική χορευτική μουσική.

6
00:00:28,556 --> 00:00:31,138
Liker du amerikanske rockeband?

7
00:00:31,638 --> 00:00:39,078
Σας αρέσουν τα αμερικανικά ροκ συγκροτήματα;

8
00:00:39,578 --> 00:00:42,905
Hvem synes du er tidenes beste rockeband?

9
00:00:43,405 --> 00:00:54,007
Ποιο πιστεύετε ότι είναι το καλύτερο ροκ συγκρότημα όλων των εποχών;

10
00:00:54,507 --> 00:00:57,811
Hvem er din favoritt kvinnelige popsanger?

11
00:00:58,311 --> 00:01:05,618
Ποια είναι η αγαπημένη σας ποπ τραγουδίστρια;

12
00:01:06,118 --> 00:01:09,343
Hva med din favoritt mannlige popsanger?

13
00:01:09,843 --> 00:01:18,645
Τι γίνεται με τον αγαπημένο σας άντρα ποπ τραγουδιστή;

14
00:01:19,145 --> 00:01:22,296
Hva liker du best med denne typen musikk?

15
00:01:22,796 --> 00:01:31,651
Τι σας αρέσει περισσότερο σε αυτό το είδος μουσικής;

16
00:01:32,151 --> 00:01:35,030
Har du noen gang hørt om denne artisten?

17
00:01:35,530 --> 00:01:42,779
Έχετε ακούσει ποτέ για αυτόν τον καλλιτέχνη;

18
00:01:43,279 --> 00:01:46,510
Hva var favorittmusikken din da du vokste opp?

19
00:01:47,010 --> 00:01:55,700
Ποια ήταν η αγαπημένη σας μουσική μεγαλώνοντας;

20
00:01:56,200 --> 00:01:58,726
Spiller du noen instrumenter?

21
00:01:59,226 --> 00:02:04,252
Παίζεις κάποιο όργανο?

22
00:02:04,752 --> 00:02:07,882
Hva er instrumentet du helst vil lære deg?

23
00:02:08,382 --> 00:02:17,186
Ποιο είναι το όργανο που θα θέλατε να μάθετε περισσότερο;

24
00:02:17,686 --> 00:02:20,310
Liker du å danse eller synge?

25
00:02:20,810 --> 00:02:27,991
Σας αρέσει να χορεύετε ή να τραγουδάτε;

26
00:02:28,491 --> 00:02:30,912
Jeg synger alltid i dusjen!

27
00:02:31,412 --> 00:02:36,720
Πάντα τραγουδάω στο ντους!

28
00:02:37,220 --> 00:02:40,172
Jeg liker å gjøre karaoke, gjør du?

29
00:02:40,672 --> 00:02:47,793
Μου αρέσει να κάνω καραόκε, εσύ;

30
00:02:48,293 --> 00:02:51,884
Jeg liker å danse når jeg er alene i leiligheten min.

31
00:02:52,384 --> 00:03:01,129
Μου αρέσει να χορεύω όταν είμαι μόνη στο διαμέρισμά μου.

32
00:03:01,629 --> 00:03:04,974
Jeg er bekymret for at naboene mine kan høre meg.

33
00:03:05,474 --> 00:03:12,636
Ανησυχώ μήπως με ακούσουν οι γείτονές μου.

34
00:03:13,136 --> 00:03:15,684
Vil du gå på danseklubben med meg?

35
00:03:16,184 --> 00:03:23,531
Θέλετε να πάτε στο χορευτικό κλαμπ μαζί μου;

36
00:03:24,031 --> 00:03:26,060
Vi kan danse sammen.

37
00:03:26,560 --> 00:03:31,884
Μπορούμε να χορέψουμε μαζί.

38
00:03:32,384 --> 00:03:34,701
Jeg skal vise deg hvordan!

39
00:03:35,201 --> 00:03:36,716
Θα σας δείξω πώς!