1
00:00:00,000 --> 00:00:01,219
Πάμε!

2
00:00:01,719 --> 00:00:06,101
Μόλις έφτασα. Πού μπορώ να πάω για να ανταλλάξω νόμισμα;

3
00:00:06,601 --> 00:00:15,236
Je viens d'arriver. Où puis-je aller pour échanger des devises ?

4
00:00:15,736 --> 00:00:18,801
Ποιες είναι οι επιλογές μεταφοράς εδώ;

5
00:00:19,301 --> 00:00:26,219
Quelles sont les options de transport par ici ?

6
00:00:26,719 --> 00:00:29,145
Μπορείς να μου καλέσεις ταξί;

7
00:00:29,645 --> 00:00:34,691
Pouvez-vous m'appeler un taxi ?

8
00:00:35,191 --> 00:00:38,951
Ξέρετε πόσο κοστίζει το εισιτήριο του λεωφορείου;

9
00:00:39,451 --> 00:00:46,232
Savez-vous combien coûte le billet de bus ?

10
00:00:46,732 --> 00:00:48,883
Απαιτούν ακριβή αλλαγή;

11
00:00:49,383 --> 00:00:55,887
Nécessitent-ils un changement exact ?

12
00:00:56,387 --> 00:00:59,206
Υπάρχει ολοήμερο πάσο λεωφορείου;

13
00:00:59,706 --> 00:01:07,155
Existe-t-il un pass de bus valable toute la journée ?

14
00:01:07,655 --> 00:01:11,554
Μπορείτε να με ενημερώσετε πότε πλησιάζει η στάση μου;

15
00:01:12,054 --> 00:01:19,157
Pouvez-vous me faire savoir quand mon arrêt approche ?

16
00:01:19,657 --> 00:01:21,889
Υπάρχει φαρμακείο κοντά;

17
00:01:22,389 --> 00:01:29,106
Y a-t-il une pharmacie à proximité ?

18
00:01:29,606 --> 00:01:32,275
Πώς θα πάω στο μουσείο από εδώ;

19
00:01:32,775 --> 00:01:39,785
Comment puis-je me rendre au musée à partir d’ici ?

20
00:01:40,285 --> 00:01:42,937
Μπορώ να φτάσω εκεί με το τρένο;

21
00:01:43,437 --> 00:01:47,410
Puis-je y arriver en train ?

22
00:01:47,910 --> 00:01:51,162
Εχω χαθεί! Μπορείς να με βοηθήσεις?

23
00:01:51,662 --> 00:01:57,101
Je suis perdu! Pouvez-vous m'aider?

24
00:01:57,601 --> 00:02:00,231
Προσπαθώ να φτάσω στο κάστρο.

25
00:02:00,731 --> 00:02:05,875
J'essaie d'arriver au château.

26
00:02:06,375 --> 00:02:10,316
Υπάρχει κάποια παμπ ή εστιατόριο κοντά που θα προτείνατε;

27
00:02:10,816 --> 00:02:21,244
Y a-t-il un pub ou un restaurant à proximité que vous recommanderiez ?

28
00:02:21,744 --> 00:02:25,344
Θέλουμε να πάμε κάπου που σερβίρει μπύρα ή κρασί.

29
00:02:25,844 --> 00:02:35,917
Nous voulons aller dans un endroit qui sert de la bière ou du vin.

30
00:02:36,417 --> 00:02:39,434
Πόσο αργά μένουν ανοιχτά τα μπαρ εδώ;

31
00:02:39,934 --> 00:02:46,752
Jusqu'à quelle heure les bars restent ouverts ici ?

32
00:02:47,252 --> 00:02:50,195
Πρέπει να πληρώσω για να παρκάρω εδώ;

33
00:02:50,695 --> 00:02:56,100
Dois-je payer pour me garer ici ?

34
00:02:56,600 --> 00:03:01,485
Πώς θα πάω στο αεροδρόμιο από εδώ; Είμαι έτοιμος να είμαι σπίτι!

35
00:03:01,985 --> 00:03:06,653
Comment puis-je me rendre à l'aéroport à partir d'ici ? Je suis prêt à rentrer à la maison !