Speaker:

Laten we gaan!

Speaker:

Waar komt je familie oorspronkelijk vandaan?

Speaker:

من أين عائلتك أصلا؟

Speaker:

Spreekt u nog andere talen?

Speaker:

هل تتكلم أي لغة أخرى؟

Speaker:

Waar ben je opgegroeid?

Speaker:

أين نشأت؟

Speaker:

Hoe oud ben je?

Speaker:

كم عمرك؟

Speaker:

Wat doe je voor werk?

Speaker:

ماذا تفعل للعمل؟

Speaker:

Ben je getrouwd?

Speaker:

هل أنت متزوج؟

Speaker:

Heb je broers of zussen?

Speaker:

هل لديك أي أشقاء؟

Speaker:

Waar wonen je ouders?

Speaker:

أين يقطن والديك؟

Speaker:

Wat voor werk deden je ouders?

Speaker:

ما نوع العمل الذي قام به والديك؟

Speaker:

Het spijt me dat je vader is overleden.

Speaker:

أنا آسف لأن والدك قد توفي.

Speaker:

Gecondoleerd.

Speaker:

آسف على خسارتك.

Speaker:

Heeft u kinderen?

Speaker:

هل لديك أطفال؟

Speaker:

Hoe oud zijn uw kinderen?

Speaker:

ما هي اعمار اطفالك؟

Speaker:

Wat doen uw kinderen voor de kost?

Speaker:

ماذا يفعل أطفالك من أجل لقمة العيش؟

Speaker:

Komen uw kinderen vaak bij u op bezoek?

Speaker:

هل يأتي أطفالك إلى هنا لزيارتك كثيرًا؟

Speaker:

Heeft u kleinkinderen?

Speaker:

هل لديك أي أحفاد؟

Speaker:

Hoe vaak ziet u uw familie?

Speaker:

كم مرة ترى عائلتك؟

Speaker:

Wanneer ben je voor het laatst naar huis gegaan?

Speaker:

متى كانت آخر مرة ذهبت فيها إلى المنزل؟

Speaker:

Mis jij je huis?

Speaker:

هل تفتقد منزلك؟

Speaker:

Ben je blij dat je hier nu woont?

Speaker:

هل أنت سعيد لأنك تعيش هنا الآن؟

Speaker:

Wat vind je het leukst aan het wonen hier?

Speaker:

ما الذي يعجبك أكثر في العيش هنا؟