Speaker:

Je suis désolé.

Speaker:

ฉันเสียใจ.

Speaker:

Je suis désolé de vous déranger.

Speaker:

ฉันขอโทษที่รบกวนคุณ.

Speaker:

Je suis désolé de devoir te dire ça.

Speaker:

ฉันเสียใจที่ต้องบอกคุณเรื่องนี้

Speaker:

Je suis vraiment désolé.

Speaker:

ฉันเสียใจมาก.

Speaker:

Je m'excuse pour la confusion.

Speaker:

ฉันขอโทษสำหรับความสับสน

Speaker:

Je suis désolé d'avoir fait ça !

Speaker:

ฉันขอโทษที่ฉันทำอย่างนั้น!

Speaker:

Nous faisons tous des erreurs.

Speaker:

เราทุกคนทำผิดพลาด

Speaker:

Je vous dois des excuses.

Speaker:

ฉันเป็นหนี้คุณขอโทษ.

Speaker:

Je suis désolé de ne pas être venu à la fête.

Speaker:

ฉันขอโทษที่ไม่ได้ไปงานปาร์ตี้

Speaker:

Je suis désolé, j'ai complètement oublié !

Speaker:

ฉันขอโทษ ฉันลืมไปหมดแล้ว!

Speaker:

Désolé, je ne voulais pas faire ça.

Speaker:

ขอโทษ ฉันไม่ได้ตั้งใจจะทำแบบนั้น

Speaker:

Je suis désolé, c'était mal de ma part.

Speaker:

ฉันขอโทษ นั่นเป็นความผิดของฉัน

Speaker:

Désolé, c'était de ma faute !

Speaker:

ขออภัย นั่นเป็นความผิดของฉัน!

Speaker:

Je suis vraiment désolé pour la façon dont je me suis comporté.

Speaker:

ฉันเสียใจมากกับพฤติกรรมของฉัน

Speaker:

J'aurais aimé ne pas avoir fait ça !

Speaker:

ฉันหวังว่าฉันไม่ได้ทำอย่างนั้น!

Speaker:

Je ne voulais pas te blesser.

Speaker:

ฉันไม่ได้ตั้งใจจะทำร้ายคุณ

Speaker:

Je ne voulais pas t'offenser.

Speaker:

ฉันไม่ได้ตั้งใจจะทำให้คุณขุ่นเคือง

Speaker:

Je ne le ferai plus.

Speaker:

ฉันจะไม่ทำมันอีก

Speaker:

Peux tu me pardonner?

Speaker:

คุณยกโทษให้ฉันได้ไหม?

Speaker:

J'espère que tu peux me pardonner.

Speaker:

ฉันหวังว่าคุณจะยกโทษให้ฉันได้

Speaker:

Comment puis-je me rattraper ?

Speaker:

ฉันจะชดเชยคุณได้อย่างไร?

Speaker:

Je ferai n'importe quoi pour arranger les choses. Quoi que ce soit.

Speaker:

ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อทำให้สิ่งถูกต้อง อะไรก็ตาม.

Speaker:

Je suis désolé d'apprendre ça.

Speaker:

ฉันเสียใจมากที่ได้ยินเช่นนั้น

Speaker:

Toutes mes condoléances.

Speaker:

ฉันเสียใจมากสำหรับการสูญเสียของคุณ

Speaker:

Je suis tellement désolé que cela vous soit arrivé.

Speaker:

ฉันเสียใจมากที่เกิดขึ้นกับคุณ

Speaker:

Je suis content que tu aies traversé tout ça.

Speaker:

ฉันดีใจที่คุณผ่านมันมาได้ทั้งหมด

Speaker:

Je vous pardonne.

Speaker:

ฉันยกโทษให้คุณ

Speaker:

Je suis content que nous ayons eu cette conversation.

Speaker:

ฉันดีใจที่เราได้พูดคุยเรื่องนี้