La Terra ha fatto un altro viaggio attorno al sole!

Dünya güneşin etrafında bir tur daha attı!

Il Capodanno è una festa che tutti sulla Terra possono festeggiare insieme.

Yeni Yıl, dünyadaki herkesin birlikte kutlayabileceği bir bayramdır.

Ogni anno sempre più luoghi trasmettono video della loro celebrazione del Capodanno.

Her yıl daha fazla yer Yeni Yıl kutlamalarının videosunu yayınlıyor.

È divertente guardare le celebrazioni in ogni città del mondo.

Dünyanın her şehrinde kutlamaları izlemek çok eğlenceli.

In alcuni posti, lasciano cadere a terra una palla fantasia per celebrare il momento della transizione dell’anno.

Bazı yerlerde, yılların geçiş anını işaretlemek için yere süslü bir top düşürüyorlar.

In alcuni luoghi, le persone sparano fuochi d'artificio per festeggiare il nuovo anno.

Bazı yerlerde vatandaşlar yeni yılı kutlamak için havai fişek atıyor.

Capodanno è un ottimo momento per riflettere sulla vita.

Yeni Yıl hayata dair düşünmek için harika bir zamandır.

Molte persone prendono propositi per il nuovo anno su cose che vogliono migliorare di se stesse nel nuovo anno.

Pek çok insan, yeni yılda kendisinde geliştirmek istediği şeylerle ilgili yeni yıl kararları alıyor.

Hai un proposito per il nuovo anno?

Yeni yıl kararınız var mı?

Perché così tante persone falliscono nei loro propositi per il nuovo anno?

Neden bu kadar çok insan Yeni Yıl kararlarında başarısız oluyor?

Le persone che rimandano ad apportare cambiamenti positivi fino al nuovo anno, sono persone che rimandano ad apportare cambiamenti positivi.

Olumlu bir değişiklik yapmayı yeni yıla erteleyenler, olumlu değişiklikler yapmayı erteleyen insanlardır.

Il Capodanno è un ottimo momento per celebrare tutti i cambiamenti positivi che abbiamo apportato quell'anno.

Yeni Yıl, o yıl yaptığımız tüm olumlu değişiklikleri kutlamak için harika bir zamandır.

E non ignoriamo nessun buon motivo per fare festa!

Ve parti yapmak için iyi sebepleri göz ardı etmeyelim!