Jorden är en underbar planet.
Speaker:Земля – чудесная планета.
Speaker:Jag känner mig så lycklig att få ett människoliv på denna planet.
Speaker:Мне так повезло, что я получил человеческую жизнь на этой планете.
Speaker:För att du skulle födas här på jorden krävdes en serie på en på en miljon chanser.
Speaker:Для того, чтобы вы родились здесь, на Земле, потребовался ряд шансов один на миллион.
Speaker:Det har aldrig funnits, och kommer aldrig att finnas, en annan människa med ditt DNA på jorden.
Speaker:Никогда не было и никогда не будет на Земле другого человека с вашей ДНК.
Speaker:Du och jorden har en unik relation.
Speaker:У вас и Земли уникальные отношения.
Speaker:Förutom skönhet är jorden ett oerhört motståndskraftigt komplext system.
Speaker:Помимо красоты, Земля представляет собой чрезвычайно устойчивую сложную систему.
Speaker:Jorden hittar balans.
Speaker:Земля обретает баланс.
Speaker:Varje livsform här har hittat en nisch som fungerar, som lever.
Speaker:Каждая форма жизни здесь нашла свою нишу, которая работает и живет.
Speaker:Det är trevligt att tänka att, oavsett vad människor gör, kan vi inte förstöra jorden.
Speaker:Приятно думать, что, что бы ни делали люди, мы не сможем уничтожить Землю.
Speaker:Vi skulle säkert kunna förstöra jorden för människor. Men livet kommer att fortsätta här.
Speaker:Мы, конечно, можем разрушить Землю для людей. Но жизнь здесь продолжится.
Speaker:Hur fantastiskt det skulle vara om jorden var den enda planeten med liv i hela universum.
Speaker:Как было бы удивительно, если бы Земля была единственной планетой с жизнью во всей Вселенной.
Speaker:Och också hur fantastiskt om det fanns andra planeter där ute som stöder liv.
Speaker:А также как удивительно, если бы существовали другие планеты, на которых существовала бы жизнь.
Speaker:En planet av olika biomer, olika arter, också i balans, där ute bland stjärnorna.
Speaker:Планета с разными биомами, разными видами, тоже в равновесии, среди звезд.
Speaker:Lika intressant som den planeten skulle vara för oss, så är jorden det också.
Speaker:Какой бы интересной ни была для нас эта планета, Земля тоже.
Speaker:Jorden är en så intressant plats att besöka!
Speaker:Земля – такое интересное место для посещения!
Speaker:Jag älskar vår planet!
Speaker:Я люблю нашу планету!