Speaker:

Jorden er en fantastisk planet.

Speaker:

पृथ्वी एक अद्भुत ग्रह है.

Speaker:

Jeg føler meg så heldig å få et menneskeliv på denne planeten.

Speaker:

मैं इस ग्रह पर मानव जीवन पाकर बहुत भाग्यशाली महसूस करता हूँ।

Speaker:

For at du skulle bli født her på jorden krevde det en serie på én av en million sjanser.

Speaker:

आपके यहाँ पृथ्वी पर जन्म लेने के लिए लाखों अवसरों में से एक की श्रृंखला की आवश्यकता होती है।

Speaker:

Det har aldri vært, og vil aldri være, et annet menneske med ditt DNA på jorden.

Speaker:

पृथ्वी पर आपके डीएनए वाला कोई दूसरा इंसान न तो कभी हुआ है और न ही कभी होगा।

Speaker:

Du og jorden har et unikt forhold.

Speaker:

आपका और पृथ्वी का अनोखा रिश्ता है।

Speaker:

I tillegg til skjønnhet er Jorden et enormt motstandsdyktig komplekst system.

Speaker:

सुंदरता के अलावा, पृथ्वी एक अत्यधिक लचीली जटिल प्रणाली है।

Speaker:

Jorden finner balanse.

Speaker:

पृथ्वी संतुलन पाती है.

Speaker:

Hver livsform her har funnet en nisje som fungerer, som lever.

Speaker:

यहां प्रत्येक जीवन रूप को एक ऐसा स्थान मिल गया है जो काम करता है, जो जीवित रहता है।

Speaker:

Det er fint å tenke på at uansett hva mennesker gjør, kan vi ikke ødelegge jorden.

Speaker:

यह सोचकर अच्छा लगता है कि चाहे मनुष्य कुछ भी कर लें, हम पृथ्वी को नष्ट नहीं कर सकते।

Speaker:

Vi kan sikkert ødelegge jorden for mennesker. Men livet vil fortsette her.

Speaker:

हम निश्चित रूप से मनुष्यों के लिए पृथ्वी को बर्बाद कर सकते हैं। लेकिन यहां जिंदगी चलती रहेगी.

Speaker:

Hvor fantastisk det ville vært hvis jorden var den eneste planeten med liv i hele universet.

Speaker:

यह कितना आश्चर्यजनक होगा यदि पृथ्वी पूरे ब्रह्मांड में जीवन वाला एकमात्र ग्रह होता।

Speaker:

Og også hvor fantastisk om det fantes andre planeter der ute som støttet liv.

Speaker:

और यह भी कितना आश्चर्यजनक होगा यदि वहां जीवन का समर्थन करने वाले अन्य ग्रह हों।

Speaker:

En planet med forskjellige biomer, forskjellige arter, også i balanse, der ute blant stjernene.

Speaker:

अलग-अलग बायोम, अलग-अलग प्रजातियों वाला एक ग्रह, तारों के बीच भी संतुलन में है।

Speaker:

Like interessant som den planeten ville vært for oss, er Jorden også.

Speaker:

वह ग्रह हमारे लिए जितना दिलचस्प होगा, पृथ्वी भी उतनी ही दिलचस्प है।

Speaker:

Jorden er et så interessant sted å besøke!

Speaker:

पृथ्वी घूमने लायक एक दिलचस्प जगह है!

Speaker:

Jeg elsker planeten vår!

Speaker:

मुझे हमारे ग्रह से प्यार है!