Speaker:

Cuando era niño, era muy aventurero.

Speaker:

เมื่อตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก ฉันเป็นคนชอบผจญภัยมาก

Speaker:

Mis amigos y yo solíamos faltar a la escuela e ir a la sala de videojuegos.

Speaker:

ฉันและเพื่อนเคยโดดเรียนไปเล่นอาร์เคดวิดีโอ

Speaker:

La sensación de libertad que tuve cuando obtuve mi licencia de conducir fue incomparable.

Speaker:

ความรู้สึกอิสระที่ฉันมีเมื่อได้รับใบขับขี่นั้นไม่มีใครเทียบได้

Speaker:

Viajar en autobús a la escuela fue lo peor.

Speaker:

การนั่งรถบัสไปโรงเรียนนั้นแย่ที่สุด

Speaker:

Cuando estaba en la escuela, los profesores nos golpeaban con reglas.

Speaker:

สมัยผมเรียน ครูจะตีเราด้วยไม้บรรทัด

Speaker:

Mis padres eran enfáticos en sus creencias religiosas.

Speaker:

พ่อแม่ของฉันเน้นย้ำในความเชื่อทางศาสนาของพวกเขา

Speaker:

Mi familia solía tener una reunión anual.

Speaker:

ครอบครัวของฉันเคยมีการพบปะสังสรรค์ประจำปี

Speaker:

Solíamos ir a pescar al río la mayoría de los domingos.

Speaker:

เราเคยไปตกปลาที่แม่น้ำเกือบทุกวันอาทิตย์

Speaker:

Para mi cumpleaños, vendrían todos los miembros de mi familia.

Speaker:

ในวันเกิดของฉัน สมาชิกครอบครัวใหญ่ทุกคนจะมาเยี่ยมฉัน

Speaker:

Todavía me estoy recuperando de mi infancia.

Speaker:

ฉันยังคงฟื้นตัวจากวัยเด็กของฉัน

Speaker:

Cuando estaba en la universidad me encantaba ir a conciertos de rock.

Speaker:

สมัยเรียนมหาวิทยาลัยฉันชอบไปคอนเสิร์ตร็อค

Speaker:

Mi gusto por la música ha cambiado mucho a lo largo de los años.

Speaker:

รสนิยมทางดนตรีของฉันเปลี่ยนไปมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

Speaker:

He viajado a 15 países diferentes.

Speaker:

ฉันได้เดินทางไป 15 ประเทศที่แตกต่างกัน

Speaker:

Todavía recuerdo la primera vez que vi el océano.

Speaker:

ฉันยังจำครั้งแรกที่ฉันเห็นทะเลได้

Speaker:

Hay algunas libertades que extraño en la infancia.

Speaker:

มีอิสรภาพบางอย่างที่ฉันคิดถึงในวัยเด็ก

Speaker:

¡Sobre todo me encanta ser adulto!

Speaker:

ส่วนใหญ่ฉันชอบที่จะเป็นผู้ใหญ่!