Speaker:

Lass uns gehen!

Speaker:

Eintritt bitte für einen Erwachsenen.

Speaker:

大人1名様のご入場でお願い致します。

Speaker:

Zu welchen Zeiten haben Sie heute geöffnet?

Speaker:

今日は何時間営業していますか?

Speaker:

Gibt es derzeit besondere Ausstellungen zu sehen?

Speaker:

今見るべき特別展示はありますか?

Speaker:

Haben Sie einen Plan des Museums?

Speaker:

博物館の地図はありますか?

Speaker:

Gibt es Führungen?

Speaker:

ガイド付きツアーはありますか?

Speaker:

Um wie viel Uhr finden die Touren statt?

Speaker:

ツアーは何時に行われますか?

Speaker:

Wie lange dauert jede Tour?

Speaker:

各ツアーの所要時間はどれくらいですか?

Speaker:

Gibt es für die Tour einen Aufpreis?

Speaker:

ツアーに参加するのに追加料金はかかりますか?

Speaker:

Kann ich mein Getränk hineinbringen?

Speaker:

飲み物の持ち込みはできますか?

Speaker:

Gibt es hier ein Café oder Restaurant?

Speaker:

ここにカフェまたはレストランはありますか?

Speaker:

Ich habe mich schon immer für die Geschichte dieser Gegend interessiert.

Speaker:

私はずっとこの地域の歴史に興味がありました。

Speaker:

Ich finde dieses Zeichen etwas verwirrend.

Speaker:

この標識は少しわかりにくいと思います。

Speaker:

Können Sie erklären, warum die Menschen dieser Zeit dies taten?

Speaker:

なぜ当時の人々がこのようなことをしたのか説明できますか?

Speaker:

Wo finde ich weitere Informationen zu diesem Thema?

Speaker:

このトピックに関する詳細情報はどこで入手できますか?

Speaker:

Gibt es eine Toilette in der Nähe?

Speaker:

近くにトイレはありますか?

Speaker:

Ich bin verloren! Wie komme ich von hier aus in diese Gegend?

Speaker:

道に迷いました!ここからこのエリアへはどうやって行けばいいですか?

Speaker:

Gibt es einen Geschenkeladen?

Speaker:

ギフトショップはありますか?

Speaker:

Ich möchte ein Souvenir kaufen, um mich an dieses Erlebnis zu erinnern.

Speaker:

この経験を忘れずにお土産を買いたいと思っています。

Speaker:

Ich liebe die Architektur dieses Gebäudes.

Speaker:

私はこの建物の建築が大好きです。

Speaker:

Was für ein wunderschönes Museum!

Speaker:

とても美しい美術館ですね!

Speaker:

Ich habe meinen Besuch sehr genossen.

Speaker:

今回の訪問はとても楽しかったです。