1
00:00:00,000 --> 00:00:01,764
Lass uns gehen!

2
00:00:02,264 --> 00:00:04,793
Wo kommt deine Familie her?

3
00:00:05,293 --> 00:00:10,584
Hvor er din familie fra oprindeligt?

4
00:00:11,084 --> 00:00:14,220
Sprichst du irgendwelche anderen Sprachen?

5
00:00:14,720 --> 00:00:18,415
Taler du andre sprog?

6
00:00:18,915 --> 00:00:21,099
Wo bist du aufgewachsen?

7
00:00:21,599 --> 00:00:25,159
Hvor voksede du op?

8
00:00:25,659 --> 00:00:27,387
Wie alt bist du?

9
00:00:27,887 --> 00:00:30,347
Hvor gammel er du?

10
00:00:30,847 --> 00:00:33,059
Was machen Sie beruflich?

11
00:00:33,559 --> 00:00:37,181
Hvad arbejder du for?

12
00:00:37,681 --> 00:00:39,636
Sind Sie verheiratet?

13
00:00:40,136 --> 00:00:42,381
Er du gift?

14
00:00:42,881 --> 00:00:44,625
Hast du Geschwister?

15
00:00:45,125 --> 00:00:48,744
Har du nogen søskende?

16
00:00:49,244 --> 00:00:51,318
Wo leben deine Eltern?

17
00:00:51,818 --> 00:00:55,577
Hvor bor dine forældre?

18
00:00:56,077 --> 00:01:00,314
Welche berufliche Tätigkeit haben Ihre Eltern ausgeübt?

19
00:01:00,814 --> 00:01:07,751
Hvilken type arbejde lavede dine forældre?

20
00:01:08,251 --> 00:01:11,804
Es tut mir leid, dass Ihr Vater gestorben ist.

21
00:01:12,304 --> 00:01:17,753
Jeg er ked af, at din far døde.

22
00:01:18,253 --> 00:01:20,558
Dein Verlust tut mir leid.

23
00:01:21,058 --> 00:01:23,506
Jeg kondolerer.

24
00:01:24,006 --> 00:01:25,570
Hast du Kinder?

25
00:01:26,070 --> 00:01:28,550
Har du nogen børn?

26
00:01:29,050 --> 00:01:31,399
Wie alt sind deine Kinder?

27
00:01:31,899 --> 00:01:35,857
Hvor gamle er dine børn?

28
00:01:36,357 --> 00:01:39,193
Was machen Ihre Kinder beruflich?

29
00:01:39,693 --> 00:01:46,221
Hvad laver dine børn til livets ophold?

30
00:01:46,721 --> 00:01:49,551
Kommen Ihre Kinder Sie oft besuchen?

31
00:01:50,051 --> 00:01:56,797
Kommer dine børn her ofte for at besøge dig?

32
00:01:57,297 --> 00:01:59,301
Haben Sie Enkelkinder?

33
00:01:59,801 --> 00:02:03,513
Har du nogle børnebørn?

34
00:02:04,013 --> 00:02:06,773
Wie oft sehen Sie Ihre Familie?

35
00:02:07,273 --> 00:02:12,439
Hvor ofte ser du din familie?

36
00:02:12,939 --> 00:02:16,035
Wann waren Sie das letzte Mal zu Hause?

37
00:02:16,535 --> 00:02:21,643
Hvornår har du sidst været hjemme?

38
00:02:22,143 --> 00:02:24,286
Vermisst du dein Zuhause?

39
00:02:24,786 --> 00:02:28,366
Savner du dit hjem?

40
00:02:28,866 --> 00:02:32,027
Bist du glücklich, dass du jetzt hier lebst?

41
00:02:32,527 --> 00:02:37,909
Er du glad for, at du bor her nu?

42
00:02:38,409 --> 00:02:41,665
Was gefällt Ihnen am Leben hier am besten?

43
00:02:42,165 --> 00:02:43,938
Hvad kan du bedst lide ved at bo her?