¡Vamos!

Lamento mucho lo que pasó.

Мне очень жаль о том, что произошло.

Asumo la responsabilidad de mi lado del problema.

Я беру на себя ответственность за свою сторону проблемы.

Quiero resolver esto contigo.

Я хочу решить это с тобой.

Solo quería ver si podemos estar de acuerdo sobre esto.

Я просто хотел посмотреть, сможем ли мы прийти к единому мнению по этому поводу.

Tomémonos un minuto para calmarnos juntos.

Давайте на минутку успокоимся вместе.

Sentémonos a la mesa y hablemos.

Давайте сядем за стол и поговорим.

¿Puedes ayudarme a entender cuál es el problema, tal como lo ves?

Можете ли вы помочь мне понять, в чем проблема, как вы ее видите?

Déjame repetirte lo que te oí decir.

Позвольте мне повторить вам то, что я слышал от вас.

Sólo quiero asegurarme de que te entiendo.

Я просто хочу убедиться, что понимаю тебя.

Creo que entiendo de dónde vienes.

Кажется, я понимаю, откуда ты.

Empecemos por lo que estamos de acuerdo.

Начнем с того, в чем мы согласны.

Sólo quería aclarar algunas cosas que no entendí.

Я просто хотел прояснить некоторые вещи, которые я не понимал.

Creo que ambos sentimos lo mismo sobre esto.

Я думаю, мы оба чувствуем одно и то же по этому поводу.

Tal vez haya una manera de resolver esto para que ambos podamos conseguir lo que queremos.

Возможно, есть способ решить эту проблему, чтобы мы оба могли получить то, что хотим.

Estoy de acuerdo contigo en esto, pero no en aquello.

Я согласен с вами в этом, но не в этом.

Gracias por ayudarme a entender tu punto de vista.

Спасибо, что помогли мне понять вашу точку зрения.

Lamento que te sientas así.

Мне жаль, что ты так себя чувствуешь.

¿Tiene alguna sugerencia sobre lo que podemos hacer de manera diferente en el futuro?

Есть ли у вас предложения о том, что мы можем сделать по-другому в будущем?

Realmente valoro tu amistad y no quiero que esto se interponga entre nosotros.

Я очень ценю твою дружбу и не хочу, чтобы это вставало между нами.