Speaker:

Jeg har tenkt på alt jeg er takknemlig for.

Speaker:

Ik heb nagedacht over alles waar ik dankbaar voor ben.

Speaker:

Når jeg vil klage, tenker jeg på andres lidelse.

Speaker:

Als ik wil klagen, denk ik aan het lijden van anderen.

Speaker:

Så husker jeg at livet mitt faktisk er veldig bra.

Speaker:

Dan herinner ik me dat mijn leven eigenlijk heel goed is.

Speaker:

Jeg har mye å være takknemlig for.

Speaker:

Ik heb veel om dankbaar voor te zijn.

Speaker:

Familien min elsker meg, og jeg har mange venner.

Speaker:

Mijn familie houdt van mij en ik heb veel vrienden.

Speaker:

Jeg vet at når jeg føler meg trist, kan jeg kontakte en venn.

Speaker:

Ik weet dat als ik me verdrietig voel, ik contact kan opnemen met een vriend.

Speaker:

Vennene mine hjelper meg alltid med å sette ting i perspektiv.

Speaker:

Mijn vrienden helpen mij altijd om dingen in perspectief te plaatsen.

Speaker:

Noen ganger hjelper det å se ting fra en annen synsvinkel.

Speaker:

Soms helpt het om dingen vanuit een ander perspectief te bekijken.

Speaker:

Da kan vi se alt det gode som finnes i verden.

Speaker:

Dan kunnen we al het goede in de wereld zien.

Speaker:

Folk prøver alltid å hjelpe hverandre.

Speaker:

Mensen proberen elkaar altijd te helpen.

Speaker:

Alle gjør bare sitt beste.

Speaker:

Iedereen doet gewoon zijn best.

Speaker:

Når jeg tenker på mine kjære, føler jeg en følelse av tilknytning.

Speaker:

Als ik aan mijn dierbaren denk, voel ik een gevoel van verbondenheid.

Speaker:

Jeg er knyttet til alle i hele verden.

Speaker:

Ik ben verbonden met iedereen in de hele wereld.

Speaker:

Uansett hvor vi bor, er vi alle like.

Speaker:

Waar we ook wonen, we zijn allemaal hetzelfde.

Speaker:

Jeg er takknemlig for mangfoldet av kultur og språk.

Speaker:

Ik ben dankbaar voor de diversiteit van cultuur en taal.

Speaker:

Men latter høres likt ut på alle språk.

Speaker:

Maar lachen klinkt in elke taal hetzelfde.

Speaker:

Det er slik vi vet at vi alle er én menneskelig familie.

Speaker:

Dat is hoe we weten dat we allemaal één menselijke familie zijn.

Speaker:

Vi kan være forskjellige på utsiden, men innvendig er vi alle like.

Speaker:

Van buiten zijn we misschien anders, maar van binnen zijn we allemaal hetzelfde.

Speaker:

Jeg elsker å være her på planeten jorden og ønsker ikke å forlate ennå.

Speaker:

Ik vind het heerlijk om hier op planeet Aarde te zijn en wil nog niet weggaan.

Speaker:

Hva er du takknemlig for i dag?

Speaker:

Waar ben jij vandaag dankbaar voor?