1
00:00:00,000 --> 00:00:01,123
Allons-y!

2
00:00:01,623 --> 00:00:03,551
Va chercher ton frère.

3
00:00:04,051 --> 00:00:09,499
가서 동생을 데려오세요.

4
00:00:09,999 --> 00:00:12,531
Soyez gentil avec votre cousin.

5
00:00:13,031 --> 00:00:18,395
사촌에게 잘 대해주세요.

6
00:00:18,895 --> 00:00:21,098
Dis-moi ce qui s'est passé.

7
00:00:21,598 --> 00:00:26,775
무슨 일이 있었는지 말해.

8
00:00:27,275 --> 00:00:28,706
Ne fais plus ça.

9
00:00:29,206 --> 00:00:34,311
다시는 그러지 마세요.

10
00:00:34,811 --> 00:00:36,103
Tiens ma main.

11
00:00:36,603 --> 00:00:40,148
내 손을 잡아.

12
00:00:40,648 --> 00:00:42,326
Attraper la balle!

13
00:00:42,826 --> 00:00:45,166
공 잡아!

14
00:00:45,666 --> 00:00:48,733
Regardez des deux côtés avant de traverser.

15
00:00:49,233 --> 00:00:56,173
건너기 전에 양쪽을 살펴보세요.

16
00:00:56,673 --> 00:00:58,031
Attendez-moi!

17
00:00:58,531 --> 00:01:01,029
날 기다려!

18
00:01:01,529 --> 00:01:03,985
Aide-moi à apporter les courses.

19
00:01:04,485 --> 00:01:11,435
식료품을 가져오는 것을 도와주세요.

20
00:01:11,935 --> 00:01:13,691
Enlève tes chaussures.

21
00:01:14,191 --> 00:01:17,890
신발을 벗고.

22
00:01:18,390 --> 00:01:20,990
Retirez ces trucs du comptoir.

23
00:01:21,490 --> 00:01:28,763
그 물건을 카운터 밖으로 옮기세요.

24
00:01:29,263 --> 00:01:31,218
Accroche ton manteau là-bas.

25
00:01:31,718 --> 00:01:36,971
코트를 거기 걸어두세요.

26
00:01:37,471 --> 00:01:39,619
Aide-moi à mettre la table.

27
00:01:40,119 --> 00:01:46,649
식탁 차리는 것을 도와주세요.

28
00:01:47,149 --> 00:01:48,700
Lavez-vous les mains.

29
00:01:49,200 --> 00:01:53,013
손을 씻으세요.

30
00:01:53,513 --> 00:01:55,022
Mange ton dîner.

31
00:01:55,522 --> 00:01:59,072
저녁을 먹어라.

32
00:01:59,572 --> 00:02:01,223
Passez-lui le bol.

33
00:02:01,723 --> 00:02:07,127
그녀에게 그릇을 건네주세요.

34
00:02:07,627 --> 00:02:09,503
Terminez vos devoirs.

35
00:02:10,003 --> 00:02:13,963
숙제를 끝내세요.

36
00:02:14,463 --> 00:02:16,225
Nettoie ta chambre.

37
00:02:16,725 --> 00:02:20,593
방을 청소하세요.

38
00:02:21,093 --> 00:02:22,690
Brosse-toi les dents.

39
00:02:23,190 --> 00:02:26,943
이를 닦으세요.

40
00:02:27,443 --> 00:02:28,909
Aller dormir.

41
00:02:29,409 --> 00:02:32,922
자러 가세요.

42
00:02:33,422 --> 00:02:36,072
Écoutez cet épisode plusieurs fois.

43
00:02:36,572 --> 00:02:39,087
이 에피소드를 여러 번 들어보세요.