Allons-y!
Speaker:Avec mes dents, ça se passe plutôt bien !
Speaker:สิ่งต่าง ๆ เป็นไปด้วยดีกับฟันของฉัน!
Speaker:J'ai plusieurs problèmes à régler avec le dentiste aujourd'hui.
Speaker:วันนี้ฉันมีหลายประเด็นที่ต้องหารือกับทันตแพทย์
Speaker:Je ne passe pas la soie dentaire tous les jours mais je me brosse deux fois par jour !
Speaker:ฉันไม่ได้ใช้ไหมขัดฟันทุกวัน แต่ฉันแปรงวันละสองครั้ง!
Speaker:Allons-nous faire des radiographies aujourd'hui ?
Speaker:วันนี้เราจะไปเอ็กซเรย์กันมั้ย?
Speaker:J'ai une certaine sensibilité au niveau des dents.
Speaker:ฉันมีอาการเสียวฟันเล็กน้อย
Speaker:J’ai mal aux dents quand je mange ou bois quelque chose de froid.
Speaker:ฟันของฉันเจ็บเมื่อฉันกินหรือดื่มอะไรเย็น ๆ
Speaker:Ça fait mal juste à cet endroit.
Speaker:เจ็บแค่จุดเดียวนี้..
Speaker:J'ai un peu mal aux gencives. Ils souffrent.
Speaker:เหงือกของฉันเจ็บนิดหน่อย พวกเขากำลังเจ็บปวด
Speaker:J'ai cette tache bizarre sur ma langue.
Speaker:ฉันมีจุดแปลก ๆ นี้บนลิ้นของฉัน
Speaker:Je pense que j'ai un aphte.
Speaker:ฉันคิดว่าฉันมีแผลเปื่อย
Speaker:Ça fait mal quand je mords dans ma nourriture.
Speaker:มันเจ็บเมื่อฉันกัดอาหาร
Speaker:Est-ce que j'ai des caries aujourd'hui ?
Speaker:วันนี้ฉันมีฟันผุหรือเปล่า?
Speaker:J'ai essayé de réduire les sucreries.
Speaker:ฉันพยายามลดของหวาน
Speaker:Pouvez-vous me dire ce que vous entendez par là ?
Speaker:คุณช่วยบอกฉันได้ไหมว่าคุณหมายถึงอะไร?
Speaker:Je me suis cogné la dent contre quelque chose pendant que je skiais !
Speaker:ฉันกระแทกอะไรบางอย่างขณะเล่นสกี!
Speaker:Je n'arrive pas à croire que je me suis ébréché une dent avec ma fourchette !
Speaker:ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันบิ่นฟันด้วยส้อม!
Speaker:Il saignait beaucoup mais finalement ça s'est arrêté.
Speaker:เลือดออกมากแต่ในที่สุดก็หยุด
Speaker:S'il vous plaît, dites-moi que je n'ai pas besoin d'un traitement de canal !
Speaker:บอกฉันทีว่าฉันไม่ต้องการคลองรากฟัน!
Speaker:Avez-vous du gaz hilarant ?
Speaker:คุณมีแก๊สหัวเราะบ้างไหม?
Speaker:Les hygiénistes ici sont toujours aussi gentils.
Speaker:นักสุขอนามัยที่นี่มีความอ่อนโยนเสมอ
Speaker:Oh, je suis tellement contente de n'avoir aucun problème, j'étais un peu inquiète !
Speaker:โอ้ ฉันดีใจมากที่ไม่มีปัญหาใดๆ ฉันกังวลนิดหน่อย!
Speaker:Merci beaucoup de m'aider!
Speaker:ขอบคุณมากที่ช่วยฉัน!