Nu går vi!
Speaker:Kan du göra mig en tjänst?
Speaker:Bana bir iyilik yapabilir misin?
Speaker:Kan du öppna dörren åt mig?
Speaker:Benim için kapıyı açabilir misin?
Speaker:Det här är riktigt tungt. Kan du hjälpa mig att lyfta den?
Speaker:Bu gerçekten çok ağır. Kaldırmama yardım eder misin?
Speaker:Kan någon hjälpa mig att ta detta till min bil?
Speaker:Birisi bunu arabama taşımama yardım edebilir mi?
Speaker:Den är ömtålig, var försiktig när du hanterar den.
Speaker:Kırılgandır, lütfen tutarken dikkatli olun.
Speaker:Jag vill ha den där uppe, kan du hjälpa mig att få ner den?
Speaker:Onu orada istiyorum, indirmeme yardım eder misin?
Speaker:Jag ska bara ta en snabb kaffe, har du något emot om jag beställer före dig?
Speaker:Hemen bir kahve alacağım, senden önce sipariş vermemin bir sakıncası var mı?
Speaker:Kan du ge mig mjölken?
Speaker:Bana sütü uzatır mısın?
Speaker:Jag har bråttom, är det okej om jag går framför dig?
Speaker:Acelem var, senin önüne geçsem olur mu?
Speaker:Vi var faktiskt här före dig, har du något emot att vänta?
Speaker:Aslında biz sizden önce buradaydık, beklemenizin bir sakıncası var mı?
Speaker:Kan du snälla flytta ur vägen?
Speaker:Lütfen yoldan çekilir misiniz?
Speaker:Har du något emot om jag höjer värmen? Jag känner mig kall.
Speaker:Isıyı yükseltmemin bir sakıncası var mı? Üşüyorum.
Speaker:Jag fryser! Har du en jacka jag kan låna?
Speaker:Donuyorum! Ödünç alabileceğim bir ceketin var mı?
Speaker:Kommer du att slå på fläkten? Det är så varmt här inne!
Speaker:Vantilatörü açar mısın? Burası çok sıcak!
Speaker:Kan du sänka din musik? Det är riktigt högt.
Speaker:Müziğinizi kısabilir misiniz? Gerçekten çok gürültülü.
Speaker:Är du tillgänglig för att köra mig till flygplatsen?
Speaker:Beni havaalanına götürmeye müsait misin?
Speaker:Kan du hämta mig efter lektionen?
Speaker:Dersten sonra beni alabilir misin?
Speaker:Kan du hjälpa mig att hitta mina glasögon? Jag kan inte se!
Speaker:Gözlüklerimi bulmama yardım eder misin? Göremiyorum!
Speaker:Kan du slänga fjärrkontrollen till mig?
Speaker:Uzaktan kumandayı bana atar mısın?
Speaker:Skulle du vara villig att byta plats med oss?
Speaker:Bizimle koltuk değiştirmek ister misiniz?
Speaker:Sitter någon här? Bryr du dig om vi sitter här?
Speaker:Burada biri oturuyor mu? Burada oturmamız umurunda mı?
Speaker:Kan jag ta den här stolen för min vän?
Speaker:Bu sandalyeyi arkadaşım için alabilir miyim?
Speaker:Skulle du berätta för din vän om den här podden?
Speaker:Arkadaşınıza bu podcast'ten bahseder misiniz?