Ich habe über alles nachgedacht, wofür ich dankbar bin.
Speaker:Έχω σκεφτεί όλα αυτά για τα οποία είμαι ευγνώμων.
Speaker:Wenn ich mich beschweren möchte, denke ich an das Leid anderer.
Speaker:Όταν θέλω να παραπονεθώ, σκέφτομαι τα βάσανα των άλλων.
Speaker:Dann fällt mir ein, dass mein Leben eigentlich sehr gut ist.
Speaker:Τότε θυμάμαι ότι η ζωή μου είναι πραγματικά πολύ καλή.
Speaker:Ich habe viel Grund, dankbar zu sein.
Speaker:Έχω πολλά να είμαι ευγνώμων.
Speaker:Meine Familie liebt mich und ich habe viele Freunde.
Speaker:Η οικογένειά μου με αγαπάει και έχω πολλούς φίλους.
Speaker:Ich weiß, dass ich mich an einen Freund wenden kann, wenn ich traurig bin.
Speaker:Ξέρω ότι όταν νιώθω λυπημένος, μπορώ να απευθυνθώ σε έναν φίλο.
Speaker:Meine Freunde helfen mir immer, die Dinge ins rechte Licht zu rücken.
Speaker:Οι φίλοι μου πάντα με βοηθούν να βάζω τα πράγματα στη θέση τους.
Speaker:Manchmal hilft es, die Dinge aus einem anderen Blickwinkel zu betrachten.
Speaker:Μερικές φορές βοηθάει να βλέπεις τα πράγματα από διαφορετική οπτική γωνία.
Speaker:Dann können wir alles Gute sehen, was es auf der Welt gibt.
Speaker:Τότε μπορούμε να δούμε όλα τα καλά που υπάρχουν στον κόσμο.
Speaker:Die Leute versuchen immer, einander zu helfen.
Speaker:Οι άνθρωποι προσπαθούν πάντα να βοηθήσουν ο ένας τον άλλον.
Speaker:Jeder gibt einfach sein Bestes.
Speaker:Απλώς ο καθένας κάνει το καλύτερο δυνατό.
Speaker:Wenn ich an meine Lieben denke, verspüre ich ein Gefühl der Verbundenheit.
Speaker:Όταν σκέφτομαι τα αγαπημένα μου πρόσωπα, νιώθω μια αίσθηση σύνδεσης.
Speaker:Ich bin mit jedem auf der ganzen Welt verbunden.
Speaker:Είμαι συνδεδεμένος με όλους σε ολόκληρο τον κόσμο.
Speaker:Egal wo wir leben, wir sind alle gleich.
Speaker:Όπου κι αν ζούμε, είμαστε όλοι ίδιοι.
Speaker:Ich bin dankbar für die Vielfalt der Kultur und Sprache.
Speaker:Είμαι ευγνώμων για την ποικιλομορφία του πολιτισμού και της γλώσσας.
Speaker:Aber Lachen klingt in jeder Sprache gleich.
Speaker:Αλλά το γέλιο ακούγεται το ίδιο σε κάθε γλώσσα.
Speaker:Dadurch wissen wir, dass wir alle eine Menschheitsfamilie sind.
Speaker:Έτσι ξέρουμε ότι είμαστε όλοι μια ανθρώπινη οικογένεια.
Speaker:Äußerlich mögen wir unterschiedlich sein, aber innerlich sind wir alle gleich.
Speaker:Μπορεί να είμαστε διαφορετικοί εξωτερικά, αλλά μέσα είμαστε όλοι ίδιοι.
Speaker:Ich liebe es, hier auf dem Planeten Erde zu sein und möchte noch nicht weg.
Speaker:Μου αρέσει να βρίσκομαι εδώ στον πλανήτη γη και δεν θέλω να φύγω ακόμα.
Speaker:Wofür bist du heute dankbar?
Speaker:Για τι είστε ευγνώμονες σήμερα;