1
00:00:00,000 --> 00:00:01,764
Lass uns gehen!

2
00:00:02,264 --> 00:00:04,403
Wo finde ich Taxis?

3
00:00:04,903 --> 00:00:11,615
¿Dónde puedo encontrar taxis?

4
00:00:12,115 --> 00:00:13,920
Bist du verfügbar?

5
00:00:14,420 --> 00:00:18,313
¿Estas disponible?

6
00:00:18,813 --> 00:00:21,710
Können Sie mich zu dieser Adresse bringen?

7
00:00:22,210 --> 00:00:28,953
¿Puedes llevarme a esta dirección?

8
00:00:29,453 --> 00:00:31,996
Dies ist mein erster Besuch.

9
00:00:32,496 --> 00:00:39,524
Esta es la primera vez que visito.

10
00:00:40,024 --> 00:00:42,225
Ich bin hier im Urlaub.

11
00:00:42,725 --> 00:00:48,194
Estoy aquí de vacaciones.

12
00:00:48,694 --> 00:00:51,463
Ich wollte schon immer hierher kommen.

13
00:00:51,963 --> 00:00:57,300
Siempre quise venir aquí.

14
00:00:57,800 --> 00:01:01,451
Ich bin so gespannt, die Kultur kennenzulernen.

15
00:01:01,951 --> 00:01:10,490
Estoy muy emocionado de conocer la cultura.

16
00:01:10,990 --> 00:01:14,355
Ich habe die Sprache so oft wie möglich geübt!

17
00:01:14,855 --> 00:01:23,694
¡He estado practicando el idioma tanto como puedo!

18
00:01:24,194 --> 00:01:29,081
Ich habe viel gelernt, indem ich mir einen Podcast angehört habe.

19
00:01:29,581 --> 00:01:36,714
Aprendí mucho escuchando un podcast.

20
00:01:37,214 --> 00:01:41,563
Ich hoffe, ich kann genug verstehen, um mich fortzubewegen.

21
00:01:42,063 --> 00:01:52,364
Puedo entender lo suficiente como para moverme, espero.

22
00:01:52,864 --> 00:01:55,322
Wir werden es bald erfahren!

23
00:01:55,822 --> 00:02:01,308
¡Lo descubriremos pronto!

24
00:02:01,808 --> 00:02:04,920
Bisher finde ich es persönlich noch schöner!

25
00:02:05,420 --> 00:02:14,288
¡Hasta ahora creo que es aún más hermoso en persona!

26
00:02:14,788 --> 00:02:17,743
Ich habe nur drei Tage in dieser Stadt.

27
00:02:18,243 --> 00:02:25,316
Sólo tengo tres días en esta ciudad.

28
00:02:25,816 --> 00:02:29,422
Ich werde insgesamt zwei Wochen in Spanien sein.

29
00:02:29,922 --> 00:02:37,261
Estaré en España dos semanas en total.

30
00:02:37,761 --> 00:02:40,096
Ich reise vorerst alleine.

31
00:02:40,596 --> 00:02:45,916
Por ahora viajo solo.

32
00:02:46,416 --> 00:02:49,616
Mein Partner trifft mich in einer anderen Stadt.

33
00:02:50,116 --> 00:03:00,172
Mi pareja se reunirá conmigo en una ciudad diferente.

34
00:03:00,672 --> 00:03:06,032
Welche Aktivitäten empfiehlst du, wenn ich nur ein paar Tage hier verbringe?

35
00:03:06,532 --> 00:03:16,686
¿Qué actividades me recomiendas si solo tengo unos días aquí?

36
00:03:17,186 --> 00:03:21,857
Gibt es ein Restaurant, das großartige lokale Gerichte serviert?

37
00:03:22,357 --> 00:03:31,285
¿Hay algún restaurante que sirva excelente comida local?

38
00:03:31,785 --> 00:03:36,286
Vielen Dank für die Informationen! Das ist super hilfreich!

39
00:03:36,786 --> 00:03:47,325
¡Muchas gracias por la informacion! ¡Eso es muy útil!

40
00:03:47,825 --> 00:03:50,656
Können Sie mir mit meinem Gepäck helfen?

41
00:03:51,156 --> 00:03:57,853
¿Puedes ayudarme con mi equipaje?

42
00:03:58,353 --> 00:04:01,137
Bitte behalten Sie das Wechselgeld.

43
00:04:01,637 --> 00:04:08,652
Por favor quédese con el cambio.

44
00:04:09,152 --> 00:04:12,047
Sehr schön, Sie kennenzulernen!

45
00:04:12,547 --> 00:04:14,210
¡Un placer conocerte!