Когда я был ребенком, я был очень предприимчивым.

Quando eu era criança, era muito aventureiro.

Мы с друзьями прогуливали школу и ходили в игровой зал.

Meus amigos e eu costumávamos faltar à escola e ir ao fliperama.

Чувство свободы, которое я испытал, когда получил водительские права, было непревзойденным.

A sensação de liberdade que tive quando tirei minha carteira de motorista foi incomparável.

Езда в школу на автобусе была худшей.

Andar de ônibus para a escola era o pior.

Когда я учился в школе, учителя били нас линейками.

Quando eu estava na escola, os professores nos batiam com réguas.

Мои родители были убеждены в своих религиозных убеждениях.

Meus pais eram enfáticos em suas crenças religiosas.

Моя семья ежегодно собиралась вместе.

Minha família costumava ter uma reunião anual.

Обычно по воскресеньям мы ловили рыбу на реке.

Costumávamos pescar no rio quase todos os domingos.

На мой день рождения приходили все члены моей большой семьи.

No meu aniversário, todos os meus parentes viriam.

Я все еще восстанавливаюсь после детства.

Ainda estou me recuperando da minha infância.

Когда я учился в колледже, я любил ходить на рок-концерты.

Quando eu estava na faculdade, adorava ir a shows de rock.

Мой вкус в музыке сильно изменился за эти годы.

Meu gosto musical mudou muito ao longo dos anos.

Я побывал в 15 разных странах.

Já viajei para 15 países diferentes.

Я до сих пор помню, как впервые увидел океан.

Ainda me lembro da primeira vez que vi o oceano.

Есть некоторые свободы, которых мне не хватает в детстве.

Há algumas liberdades que sinto falta na infância.

Больше всего мне просто нравится быть взрослой!

Principalmente eu adoro ser adulta!