Allons-y!
Speaker:Quelle configuration confortable vous avez ici.
Speaker:Thật là một thiết lập ấm cúng mà bạn có ở đây.
Speaker:L'arôme du grill est alléchant !
Speaker:Mùi thơm của món nướng thật chảy nước miếng!
Speaker:Ce thé glacé est incroyablement rafraîchissant.
Speaker:Trà đá đó cực kỳ sảng khoái.
Speaker:Vos enfants sont tellement amusants.
Speaker:Con bạn thật thú vị.
Speaker:Votre animal aime vraiment l’attention.
Speaker:Thú cưng của bạn chắc chắn thích sự chú ý.
Speaker:J'ai entendu dire que tu étais plutôt un randonneur du week-end.
Speaker:Tôi nghe nói bạn là người thích leo núi vào cuối tuần.
Speaker:Puis-je donner un coup de main pour quoi que ce soit ?
Speaker:Tôi có thể giúp một tay với bất cứ điều gì?
Speaker:Alors, vous êtes la main verte de la famille !
Speaker:Vì vậy, bạn là ngón tay cái xanh của gia đình!
Speaker:La pelouse a l'air bien entretenue.
Speaker:Bãi cỏ có vẻ được chăm sóc tốt.
Speaker:Qui est le chef derrière ces délicieuses brochettes ?
Speaker:Ai là đầu bếp đằng sau những món xiên thơm ngon này?
Speaker:Vos accompagnements sont un succès.
Speaker:Món ăn phụ của bạn rất thành công.
Speaker:C’est à cela que sert les repas en plein air.
Speaker:Đây chính là ý nghĩa của việc ăn uống ngoài trời.
Speaker:Où as-tu trouvé cette recette de marinade ?
Speaker:Bạn lấy công thức ướp này ở đâu?
Speaker:Cette salade vient-elle de votre propre jardin ?
Speaker:Đây có phải là món salad từ khu vườn của riêng bạn?
Speaker:Ce pain à l'ail est incroyable.
Speaker:Bánh mì tỏi này thật tuyệt vời.
Speaker:Y a-t-il des ingrédients spéciaux dans cette sauce ?
Speaker:Có thành phần đặc biệt nào trong nước sốt này không?
Speaker:Les marques de grill sont impeccables.
Speaker:Các vết nướng là hoàn hảo.
Speaker:Rien n'est comparable à un steak parfaitement grillé.
Speaker:Không gì có thể so sánh với một miếng bít tết nướng hoàn hảo.
Speaker:On ne pouvait pas rêver d'un meilleur temps pour les grillades.
Speaker:Không thể yêu cầu thời tiết nướng tốt hơn.
Speaker:Faites-moi savoir comment je peux aider à nettoyer.
Speaker:Hãy cho tôi biết cách tôi có thể giúp dọn dẹp.
Speaker:Quelle belle soirée !
Speaker:Thật là một buổi tối đẹp trời!