Speaker:

La Terre a fait un nouveau tour autour du soleil !

Speaker:

Ziemia odbyła kolejną podróż dookoła Słońca!

Speaker:

Le Nouvel An est une fête que tout le monde sur Terre peut célébrer ensemble.

Speaker:

Nowy Rok to święto, które wszyscy na Ziemi mogą wspólnie świętować.

Speaker:

Chaque année, de plus en plus de lieux diffusent des vidéos de leur célébration du Nouvel An.

Speaker:

Co roku coraz więcej miejsc transmituje wideo z obchodów Nowego Roku.

Speaker:

C'est amusant de regarder les célébrations dans chaque ville du monde.

Speaker:

Przyjemnie jest oglądać uroczystości w każdym mieście na świecie.

Speaker:

À certains endroits, ils laissent tomber un ballon fantaisie au sol pour marquer le moment de la transition des années.

Speaker:

W niektórych miejscach zrzucają na ziemię fantazyjną piłkę, aby uczcić moment przejścia lat.

Speaker:

Dans certains endroits, les gens tirent des feux d’artifice pour célébrer la nouvelle année.

Speaker:

W niektórych miejscach ludzie odpalają fajerwerki, aby uczcić nowy rok.

Speaker:

Le Nouvel An est le moment idéal pour réfléchir à la vie.

Speaker:

Nowy Rok to doskonały czas na refleksję nad życiem.

Speaker:

De nombreuses personnes prennent des résolutions pour la nouvelle année concernant les choses qu’elles souhaitent améliorer chez elles au cours de la nouvelle année.

Speaker:

Wiele osób podejmuje postanowienia noworoczne dotyczące rzeczy, które chcą w sobie poprawić w nowym roku.

Speaker:

Avez-vous une résolution pour le Nouvel An ?

Speaker:

Czy masz postanowienie noworoczne?

Speaker:

Pourquoi tant de gens échouent-ils dans leurs résolutions du Nouvel An ?

Speaker:

Dlaczego tak wiele osób nie dotrzymuje swoich noworocznych postanowień?

Speaker:

Les personnes qui reportent un changement positif à la nouvelle année sont des personnes qui retardent l’introduction de changements positifs.

Speaker:

Ludzie, którzy odkładają wprowadzenie pozytywnych zmian do nowego roku, to ludzie, którzy odkładają wprowadzenie pozytywnych zmian.

Speaker:

Le Nouvel An est le moment idéal pour célébrer tous les changements positifs que nous avons apportés cette année-là.

Speaker:

Nowy Rok to świetna okazja, aby uczcić wszystkie pozytywne zmiany, które dokonaliśmy w tym roku.

Speaker:

Et ne négligeons aucune bonne raison de faire la fête !

Speaker:

I nie ignorujmy żadnych dobrych powodów do zabawy!