地球はまた太陽の周りを旅しました！
Speaker:¡La Tierra ha hecho otra vuelta alrededor del sol!
Speaker:新年は地球上の誰もが一緒に祝える休日です。
Speaker:El Año Nuevo es una fiesta que todos en la Tierra pueden celebrar juntos.
Speaker:毎年、新年のお祝いのビデオを放送するところが増えています。
Speaker:Cada año, más lugares transmiten vídeos de su celebración de Año Nuevo.
Speaker:世界中の各都市での祝賀行事を見るのは楽しいです。
Speaker:Es divertido ver las celebraciones en cada ciudad del mundo.
Speaker:場所によっては、年が変わる瞬間を記念して派手なボールを地面に落とすこともあります。
Speaker:En algunos lugares, dejan caer una elegante bola al suelo para marcar el momento de la transición de los años.
Speaker:新年を祝うために花火を打ち上げる場所もあります。
Speaker:En algunos lugares, la gente lanza fuegos artificiales para celebrar el año nuevo.
Speaker:新年は人生を振り返る素晴らしい時期です。
Speaker:El Año Nuevo es un buen momento para reflexionar sobre la vida.
Speaker:多くの人は、新年に自分自身について改善したいことについて新年の抱負を立てます。
Speaker:Muchas personas hacen propósitos de año nuevo sobre cosas que quieren mejorar de sí mismos en el nuevo año.
Speaker:新年の抱負はありますか？
Speaker:¿Tienes una resolución de Año Nuevo?
Speaker:なぜこれほど多くの人が新年の抱負を果たせないのでしょうか?
Speaker:¿Por qué tanta gente fracasa en sus propósitos de Año Nuevo?
Speaker:ポジティブな変化を新年まで先延ばしにする人は、ポジティブな変化を先延ばしにする人です。
Speaker:Las personas que posponen hacer un cambio positivo hasta el nuevo año, son personas que posponen hacer cambios positivos.
Speaker:新年は、その年に私たちが行ったすべての前向きな変化を祝う素晴らしい時期です。
Speaker:El Año Nuevo es un buen momento para celebrar todos los cambios positivos que hemos realizado ese año.
Speaker:そして、パーティーをする正当な理由を無視しないようにしましょう。
Speaker:¡Y no ignoremos ninguna buena razón para festejar!