Speaker:

¡Vamos!

Speaker:

¡Las cosas han ido bastante bien con mis dientes!

Speaker:

Le cose sono andate piuttosto bene con i miei denti!

Speaker:

Tengo varios problemas que abordar con el dentista hoy.

Speaker:

Ho diversi problemi da affrontare con il dentista oggi.

Speaker:

¡No uso hilo dental todos los días pero sí me cepillo dos veces al día!

Speaker:

Non uso il filo interdentale tutti i giorni ma mi lavo i denti due volte al giorno!

Speaker:

¿Vamos a hacer radiografías hoy?

Speaker:

Facciamo le radiografie oggi?

Speaker:

He tenido algo de sensibilidad en mis dientes.

Speaker:

Ho un po' di sensibilità ai denti.

Speaker:

Me duelen los dientes cuando como o bebo algo frío.

Speaker:

Mi fanno male i denti quando mangio o bevo qualcosa di freddo.

Speaker:

Duele sólo en este lugar.

Speaker:

Fa male solo in questo punto.

Speaker:

Me duelen un poco las encías. Están sufriendo.

Speaker:

Le mie gengive sono un po' doloranti. Stanno soffrendo.

Speaker:

Tengo esta mancha rara en la lengua.

Speaker:

Ho questo strano punto sulla lingua.

Speaker:

Creo que tengo una afta.

Speaker:

Penso di avere un'afta.

Speaker:

Me duele cuando muerdo la comida.

Speaker:

Mi fa male quando mordo il cibo.

Speaker:

¿Tengo caries hoy?

Speaker:

Ho qualche carie oggi?

Speaker:

He estado intentando reducir el consumo de dulces.

Speaker:

Ho cercato di ridurre i dolci.

Speaker:

¿Puedes decirme qué quieres decir con eso?

Speaker:

Puoi dirmi cosa intendi con questo?

Speaker:

¡Me golpeé el diente con algo mientras esquiaba!

Speaker:

Ho sbattuto un dente contro qualcosa mentre sciavo!

Speaker:

¡No puedo creer que me rompí el diente con el tenedor!

Speaker:

Non posso credere di essermi scheggiato un dente con la forchetta!

Speaker:

Sangraba mucho pero al final se detuvo.

Speaker:

Sanguinava molto ma alla fine si fermò.

Speaker:

¡Por favor díganme que no necesito una endodoncia!

Speaker:

Per favore dimmi che non ho bisogno di un canale radicolare!

Speaker:

¿Tienes gas de la risa?

Speaker:

Hai del gas esilarante?

Speaker:

Los higienistas aquí son siempre muy amables.

Speaker:

Gli igienisti qui sono sempre così gentili.

Speaker:

Oh, me alegro mucho de no tener ningún problema. ¡Estaba un poco preocupado!

Speaker:

Oh, sono così felice di non avere problemi, ero un po' preoccupato!

Speaker:

¡Muchas gracias por ayudarme!

Speaker:

Grazie mille per avermi aiutato!