Speaker:

โลกได้เดินทางรอบดวงอาทิตย์อีกครั้ง!

Speaker:

Ang Earth ay gumawa ng isa pang paglalakbay sa paligid ng araw!

Speaker:

ปีใหม่เป็นวันหยุดที่ทุกคนบนโลกสามารถเฉลิมฉลองร่วมกันได้

Speaker:

Ang Bagong Taon ay isang holiday na maaaring ipagdiwang ng lahat sa Earth nang magkasama.

Speaker:

ทุกปีจะมีสถานที่ออกอากาศวิดีโอการเฉลิมฉลองปีใหม่มากขึ้น

Speaker:

Taun-taon mas maraming lugar ang nagbo-broadcast ng video ng kanilang pagdiriwang ng Bagong Taon.

Speaker:

การชมการเฉลิมฉลองในแต่ละเมืองทั่วโลกเป็นเรื่องสนุก

Speaker:

Nakakatuwang panoorin ang mga pagdiriwang sa bawat lungsod sa buong mundo.

Speaker:

ในบางสถานที่ พวกเขาจะทิ้งลูกบอลแฟนซีลงไปที่พื้นเพื่อแสดงถึงช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงของปี

Speaker:

Sa ilang lugar, naghuhulog sila ng magarbong bola sa lupa upang markahan ang sandali ng paglipat ng mga taon.

Speaker:

ในบางพื้นที่ ผู้คนจะยิงดอกไม้ไฟเพื่อเฉลิมฉลองปีใหม่

Speaker:

Sa ilang lugar, nagpapaputok ang mga tao para ipagdiwang ang bagong taon.

Speaker:

ปีใหม่เป็นช่วงเวลาที่ดีในการไตร่ตรองชีวิต

Speaker:

Ang Bagong Taon ay isang magandang panahon upang pagnilayan ang buhay.

Speaker:

หลายๆ คนตั้งปณิธานปีใหม่เกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาต้องการปรับปรุงเกี่ยวกับตัวเองในปีใหม่

Speaker:

Maraming tao ang gumagawa ng mga new years resolution tungkol sa mga bagay na gusto nilang pagbutihin tungkol sa kanilang sarili sa bagong taon.

Speaker:

คุณมีปณิธานปีใหม่หรือไม่?

Speaker:

May New Years resolution ka ba?

Speaker:

ทำไมหลายๆ คนถึงล้มเหลวในปณิธานปีใหม่?

Speaker:

Bakit napakaraming tao ang nabigo sa kanilang mga New Years resolution?

Speaker:

คนที่เลื่อนเวลาทำการเปลี่ยนแปลงเชิงบวกไปจนถึงปีใหม่ คือคนที่เลื่อนเวลาทำการเปลี่ยนแปลงเชิงบวก

Speaker:

Ang mga taong ipinagpaliban ang paggawa ng positibong pagbabago hanggang sa bagong taon, ay mga taong ipinagpaliban ang paggawa ng mga positibong pagbabago.

Speaker:

ปีใหม่เป็นช่วงเวลาที่ดีในการเฉลิมฉลองการเปลี่ยนแปลงเชิงบวกที่เราได้ทำในปีนั้น

Speaker:

Ang Bagong Taon ay isang magandang panahon para ipagdiwang ang lahat ng positibong pagbabagong ginawa natin sa taong iyon.

Speaker:

และอย่าเพิกเฉยต่อเหตุผลดีๆ ในงานปาร์ตี้!

Speaker:

At huwag nating balewalain ang anumang magandang dahilan para mag-party!