Speaker: 00:00:00

Hadi gidelim!

Speaker: 00:00:01

Taksileri nerede bulabilirim?

Speaker: 00:00:04

Waar kan ik taxi's vinden?

Speaker: 00:00:10

Müsait misin?

Speaker: 00:00:12

Ben je beschikbaar?

Speaker: 00:00:16

Beni bu adrese götürebilir misin?

Speaker: 00:00:19

Kunt u mij naar dit adres brengen?

Speaker: 00:00:25

Bu benim ilk ziyaretim.

Speaker: 00:00:28

Dit is mijn eerste bezoek.

Speaker: 00:00:34

Burada tatildeyim.

Speaker: 00:00:36

Ik ben hier op vakantie.

Speaker: 00:00:41

Her zaman buraya gelmeyi istemiştim.

Speaker: 00:00:45

Ik heb hier altijd al willen komen.

Speaker: 00:00:52

Kültürü tanıyacağım için çok heyecanlıyım.

Speaker: 00:00:55

Ik ben zo opgewonden om de cultuur te leren kennen.

Speaker: 00:01:05

Elimden geldiğince dil pratiği yapıyorum!

Speaker: 00:01:08

Ik heb de taal zoveel mogelijk geoefend!

Speaker: 00:01:16

Bir podcast dinleyerek çok şey öğrendim.

Speaker: 00:01:19

Ik heb veel geleerd door naar een podcast te luisteren.

Speaker: 00:01:28

Etrafta dolaşabilecek kadar anlayabiliyorumdur umarım.

Speaker: 00:01:32

Ik begrijp genoeg om rond te komen, hoop ik.

Speaker: 00:01:40

Yakında öğreneceğiz!

Speaker: 00:01:43

We zullen het snel ontdekken!

Speaker: 00:01:48

Şu ana kadar şahsen daha da güzel olduğunu düşünüyorum!

Speaker: 00:01:53

Tot nu toe vind ik het persoonlijk nog mooier!

Speaker: 00:02:00

Bu şehirde sadece üç günüm var.

Speaker: 00:02:04

Ik heb maar drie dagen in deze stad.

Speaker: 00:02:11

Toplamda iki hafta Hollanda'da olacağım.

Speaker: 00:02:14

Ik ben in totaal twee weken in Nederland.

Speaker: 00:02:22

Şimdilik tek başıma seyahat ediyorum.

Speaker: 00:02:25

Ik reis voorlopig alleen.

Speaker: 00:02:31

Partnerim benimle farklı bir şehirde buluşacak.

Speaker: 00:02:35

Mijn partner ontmoet mij in een andere stad.

Speaker: 00:02:42

Burada sadece birkaç günüm kalacaksa hangi aktiviteleri önerirsiniz?

Speaker: 00:02:48

Welke activiteiten raad je aan als ik hier maar een paar dagen ben?

Speaker: 00:02:59

Harika yerel yemekler sunan bir restoran var mı?

Speaker: 00:03:03

Is er een restaurant dat heerlijke lokale gerechten serveert?

Speaker: 00:03:13

Bilgi için çok teşekkürler! Bu çok faydalı!

Speaker: 00:03:17

Heel erg bedankt voor de informatie! Dat is superhandig!

Speaker: 00:03:28

Bagajımı taşımama yardım eder misin?

Speaker: 00:03:31

Kunt u mij helpen met mijn bagage?

Speaker: 00:03:39

Lütfen üstünü saklayın.

Speaker: 00:03:41

Bewaar het wisselgeld.

Speaker: 00:03:47

Tanıştığımıza çok memnun oldum!

Speaker: 00:03:50

Leuk je te ontmoeten!