Speaker: 00:00:00

それぞれのフレーズを聞いて、声に出して繰り返してください。

Speaker: 00:00:05

申し訳ありませんが、お名前が聞き取れませんでした。

Speaker: 00:00:10

ฉันขอโทษ ฉันจำชื่อคุณไม่ได้

Speaker: 00:00:19

どこからきましたか？

Speaker: 00:00:22

คุณมาจากที่ไหน

Speaker: 00:00:28

日本から来たんです。

Speaker: 00:00:31

ฉันมาจากประเทศญี่ปุ่น.

Speaker: 00:00:38

タイに来るのは初めてです。

Speaker: 00:00:41

นี่เป็นครั้งแรกของฉันในประเทศไทย

Speaker: 00:00:50

何歳ですか？

Speaker: 00:00:52

คุณอายุเท่าไร

Speaker: 00:00:58

私は25歳です。

Speaker: 00:01:01

ฉันอายุ 25 ปี

Speaker: 00:01:09

兄弟はいますか？

Speaker: 00:01:11

คุณมีพี่น้องไหม?

Speaker: 00:01:17

私には2人の兄弟と1人の妹がいます。

Speaker: 00:01:22

ฉันมีพี่ชาย 2 คน และน้องสาว 1 คน

Speaker: 00:01:32

私には兄弟がいません。

Speaker: 00:01:36

ฉันไม่มีพี่น้องเลย

Speaker: 00:01:43

私は時々嘘をつきます。

Speaker: 00:01:46

ฉันโกหกบางครั้ง

Speaker: 00:01:52

私達はどこに行くの？

Speaker: 00:01:55

เราจะไปที่ไหน?

Speaker: 00:02:01

どこに住んでいますか？

Speaker: 00:02:04

คุณอาศัยอยู่ที่ใด?

Speaker: 00:02:11

ここにどれくらい住んでる？

Speaker: 00:02:14

คุณอยู่ที่นี่มานานแค่ไหนแล้ว?

Speaker: 00:02:22

あなたの仕事は何ですか？

Speaker: 00:02:25

คุณทำงานอะไร?

Speaker: 00:02:30

何かスポーツをしますか？

Speaker: 00:02:33

คุณเล่นกีฬาอะไรบ้าง?

Speaker: 00:02:41

私はサッカーをするのが大好きですが、チームに所属するのは好きではありません。

Speaker: 00:02:48

ฉันชอบเล่นฟุตบอลแต่ไม่ได้อยู่ทีม

Speaker: 00:02:57

あなたの趣味は何ですか?

Speaker: 00:03:00

สิ่งที่เป็นงานอดิเรกของคุณ?

Speaker: 00:03:07

その方法を教えてもらえますか？

Speaker: 00:03:11

คุณช่วยสอนฉันได้ไหมว่าต้องทำอย่างไร?

Speaker: 00:03:20

最近、何に興奮していますか？

Speaker: 00:03:24

คุณตื่นเต้นกับอะไรในช่วงนี้?

Speaker: 00:03:31

あなたのプロジェクトは何ですか?

Speaker: 00:03:35

โครงการของคุณมีอะไรบ้าง?

Speaker: 00:03:42

最近はどんな音楽を楽しんでいますか？

Speaker: 00:03:46

คุณเพลิดเพลินกับดนตรีประเภทไหนเมื่อเร็วๆ นี้?

Speaker: 00:03:57

何かテレビ番組をフォローしていますか?

Speaker: 00:04:01

คุณกำลังติดตามรายการทีวีใด ๆ หรือไม่?

Speaker: 00:04:11

最近何か良い映画を見ましたか？

Speaker: 00:04:14

คุณเคยเห็นภาพยนตร์ดีๆ เมื่อเร็ว ๆ นี้หรือไม่?

Speaker: 00:04:25

一番好きな季節は何ですか?

Speaker: 00:04:28

ฤดูกาลที่คุณชื่นชอบคืออะไร?

Speaker: 00:04:36

あなたの好きな食べ物は何ですか?

Speaker: 00:04:40

อาหารที่คุณชื่นชอบคืออะไร?

Speaker: 00:04:48

どのくらい日本語を勉強していますか？

Speaker: 00:04:51

คุณเรียนภาษาญี่ปุ่นมานานแค่ไหนแล้ว?

Speaker: 00:05:01

あなたの電子メールアドレスを教えてください？

Speaker: 00:05:05

ที่อยู่อีเมลของคุณคืออะไร?

Speaker: 00:05:12

あなたの電話番号を教えていただけますか？

Speaker: 00:05:17

ฉันขอหมายเลขโทรศัพท์ของคุณได้ไหม?

Speaker: 00:05:26

今夜私と一緒に夕食を食べませんか？

Speaker: 00:05:30

คืนนี้คุณอยากจะทานอาหารเย็นกับฉันไหม?

Speaker: 00:05:39

今夜は忙しいので、今週末はどうですか？

Speaker: 00:05:44

คืนนี้ฉันไม่ว่าง แล้วสุดสัปดาห์นี้ล่ะ?

Speaker: 00:05:52

金曜日の夕食にご一緒してくれませんか？

Speaker: 00:05:57

คุณจะมาร่วมทานอาหารเย็นกับฉันในวันศุกร์ไหม?

Speaker: 00:06:07

それでは忙しいです。代わりに土曜日はどうでしょうか？

Speaker: 00:06:13

ฉันไม่ว่างแล้ว แล้ววันเสาร์แทนล่ะ?

Speaker: 00:06:20

土曜日は私にとっては仕事です。計画だよ！

Speaker: 00:06:25

วันเสาร์ทำงานให้ฉัน มันเป็นแผน!

Speaker: 00:06:33

遅くなりました、すぐに着きます！

Speaker: 00:06:37

ฉันมาสายแล้ว ฉันจะไปที่นั่นเร็วๆ นี้!

Speaker: 00:06:48

あなたはいつも私の一日を明るくしてくれます。

Speaker: 00:06:53

คุณทำให้วันของฉันสดใสเสมอ

Speaker: 00:07:01

素晴らしい！記憶保持力を高めるために、このエピソードを何度も聞くことを忘れないでください。幸せなつながり。