La oss gå!
Speaker:For et koselig oppsett du har her.
Speaker:Was für eine gemütliche Einrichtung Sie hier haben.
Speaker:Grillens aroma er appetittvekkende!
Speaker:Der Duft des Grills ist köstlich!
Speaker:Den isteen er utrolig forfriskende.
Speaker:Dieser Eistee ist unglaublich erfrischend.
Speaker:Barna dine er så underholdende.
Speaker:Ihre Kinder sind so unterhaltsam.
Speaker:Kjæledyret ditt elsker absolutt oppmerksomheten.
Speaker:Ihr Haustier freut sich bestimmt über die Aufmerksamkeit.
Speaker:Jeg hører at du er en ganske helgevandrer.
Speaker:Ich habe gehört, dass du ein echter Wochenendwanderer bist.
Speaker:Kan jeg hjelpe med hva som helst?
Speaker:Kann ich bei irgendetwas Hand anlegen?
Speaker:Så du er familiens grønne tommelfinger!
Speaker:Sie sind also der grüne Daumen der Familie!
Speaker:Plenen ser godt vedlikeholdt ut.
Speaker:Der Rasen sieht gepflegt aus.
Speaker:Hvem er kokken bak disse deilige spydene?
Speaker:Wer ist der Koch hinter diesen köstlichen Spießen?
Speaker:Siderettene dine er en hit.
Speaker:Deine Beilagen sind ein Hit.
Speaker:Dette er hva uteservering handler om.
Speaker:Darum geht es beim Essen im Freien.
Speaker:Hvor fikk du tak i denne marinadeoppskriften?
Speaker:Woher hast du dieses Marinadenrezept?
Speaker:Er denne salaten fra din egen hage?
Speaker:Ist dieser Salat aus Ihrem eigenen Garten?
Speaker:Dette hvitløksbrødet er fantastisk.
Speaker:Dieses Knoblauchbrot ist unglaublich.
Speaker:Noen spesielle ingredienser i denne sausen?
Speaker:Gibt es besondere Zutaten in dieser Soße?
Speaker:Grillmerkene er upåklagelig.
Speaker:Die Grillspuren sind einwandfrei.
Speaker:Ingenting kan sammenlignes med en perfekt grillet biff.
Speaker:Nichts ist vergleichbar mit einem perfekt gegrillten Steak.
Speaker:Kunne ikke bedt om bedre grillvær.
Speaker:Man könnte sich kein besseres Grillwetter wünschen.
Speaker:Fortell meg hvordan jeg kan hjelpe til med å rydde opp.
Speaker:Lassen Sie mich wissen, wie ich beim Aufräumen helfen kann.
Speaker:For en vakker kveld!