Speaker:

Lass uns gehen!

Speaker:

Erzähl mir von dir.

Speaker:

Расскажи мне о себе.

Speaker:

Ich betrachte das Leben als meinen Spielzeugladen.

Speaker:

Я рассматриваю жизнь как свой магазин игрушек.

Speaker:

Lieber um Erlaubnis als um Vergebung bitten.

Speaker:

Лучше спросить разрешения, чем прощения.

Speaker:

Nur durch Fehler lernen wir.

Speaker:

Только на ошибках мы учимся.

Speaker:

Und durch Beobachtung. Fehler und Beobachtung. Beobachten Sie mehr!

Speaker:

И по наблюдению. Ошибка и наблюдение. Наблюдайте больше!

Speaker:

Jetzt kann ich nur noch um Vergebung bitten.

Speaker:

Теперь я могу только попросить прощения.

Speaker:

Wie wir über etwas denken, wird oft durch die Geschichte bestimmt, die wir uns darüber erzählen.

Speaker:

То, как мы относимся к чему-то, часто определяется историей, которую мы рассказываем себе об этом.

Speaker:

Die Geschichte, die uns Menschen über sich selbst erzählen, verrät uns wenig darüber, wer sie sind, sondern viel darüber, wer sie uns weismachen wollen.

Speaker:

Истории, которые люди рассказывают нам о себе, мало что говорят нам о том, кем они являются, но много говорят о том, кем они хотят, чтобы мы себя считали.

Speaker:

Die Fähigkeit, Befriedigung hinauszuzögern, ist ein Prädiktor für den Erfolg im Leben.

Speaker:

Способность откладывать удовлетворение является предиктором успеха в жизни.

Speaker:

Ich lasse den letzten Bissen von etwas Leckerem übrig, damit mein zukünftiges Ich mein aktuelles Ich liebt.

Speaker:

Я оставляю последний кусочек чего-нибудь вкусного, чтобы заставить будущего меня полюбить меня нынешнего.

Speaker:

Eine im Extremfall verzögerte Befriedigung ist keine Befriedigung.

Speaker:

Отсроченное удовлетворение в крайнем случае не является удовлетворением.

Speaker:

Wenn Sie mit einem Kaffee nicht zufrieden sein können, können Sie auch mit einer Yacht nicht glücklich sein.

Speaker:

Если вы не можете быть довольны кофе, то вы не можете быть счастливы и яхтой.

Speaker:

Die erste Regel, um das Spiel zu gewinnen, besteht darin, die Torpfosten nicht mehr zu bewegen

Speaker:

Первое правило победы в игре — перестать двигать стойки ворот.

Speaker:

Alles sollte so einfach wie möglich gemacht werden, aber nicht einfacher.

Speaker:

Все должно быть сделано максимально просто, но не проще.

Speaker:

Ich hätte lieber Fragen, die nicht beantwortet werden können, als Antworten, die nicht in Frage gestellt werden können.

Speaker:

Я предпочитаю иметь вопросы, на которые невозможно ответить, чем ответы, на которые нельзя ставить вопросы.

Speaker:

Mein Geist besteht aus einem Elefanten und einem Reiter.

Speaker:

Мой разум состоит из слона и всадника.

Speaker:

Nur wenn ich Dinge tue, die der Elefant nicht mag, weiß ich, ob der Reiter die Kontrolle hat.

Speaker:

Только делая то, что слону не нравится, я узнаю, контролирует ли ситуацию наездник.

Speaker:

Ich beende jede heiße Dusche mit 1 Minute kaltem Wasser.

Speaker:

Я заканчиваю каждый горячий душ 1 минутой холодной воды.

Speaker:

Der Elefant will es nie tun, der Reiter schon immer.

Speaker:

Слон никогда не хочет этого делать, всегда хочет наездник.

Speaker:

Disziplin ist der Akt, sich selbst zu beweisen, dass man sich selbst vertrauen kann.

Speaker:

Дисциплина – это попытка доказать себе, что вы можете доверять себе.

Speaker:

Disziplin ist Freiheit.

Speaker:

Дисциплина – это свобода.

Speaker:

Disziplin muss im Kleinen und im Großen geübt werden.

Speaker:

Дисциплину необходимо практиковать в больших и малых масштабах.

Speaker:

Selbstwertgefühl ist ein Berg aus Farbschichten.

Speaker:

Самооценка — это гора, состоящая из слоев краски.

Speaker:

Es muss nicht alles so ernst sein.

Speaker:

Не все должно быть так серьезно.

Speaker:

Wenn Sie den Spaß mitbringen, wird die Welt es zu schätzen wissen.

Speaker:

Когда вы приносите удовольствие, мир это ценит.

Speaker:

Haben Sie jemals darüber nachgedacht, wie gruselig das Meer wäre, wenn Fische schreien könnten?

Speaker:

Вы когда-нибудь задумывались о том, насколько страшным был бы океан, если бы рыба могла кричать?