Speaker: 00:00:00

さあ行こう！

Speaker: 00:00:02

近くに食料品店はありますか?

Speaker: 00:00:05

C'è un negozio di alimentari nelle vicinanze?

Speaker: 00:00:13

青果コーナーはどこですか？

Speaker: 00:00:16

Dov'è la sezione prodotti?

Speaker: 00:00:22

今が旬の野菜は何ですか？

Speaker: 00:00:25

Quali verdure sono di stagione in questo momento?

Speaker: 00:00:33

これらの果物は地元で栽培されていますか?

Speaker: 00:00:38

Questi frutti vengono coltivati localmente?

Speaker: 00:00:46

ここにこれの重さを測る秤はありますか？

Speaker: 00:00:50

C'è una bilancia qui per pesarlo?

Speaker: 00:00:57

これは重さで値段が決まるのでしょうか、それとも1個ごとでしょうか？

Speaker: 00:01:03

Il prezzo è in base al peso o per ciascuno?

Speaker: 00:01:11

ドライハーブをまとめて販売していますか？

Speaker: 00:01:15

Vendi erbe secche sfuse?

Speaker: 00:01:21

どの通路にパスタがありますか?

Speaker: 00:01:24

In quale corsia c'è la pasta?

Speaker: 00:01:30

乳製品がどこにあるのか教えてもらえますか？

Speaker: 00:01:35

Sapete dirmi dov'è il caseificio?

Speaker: 00:01:42

全乳を探しています。

Speaker: 00:01:45

Cerco latte intero.

Speaker: 00:01:49

有機卵はありますか？

Speaker: 00:01:52

Esistono uova biologiche?

Speaker: 00:01:58

このチーズのサンプルを試してもいいですか？

Speaker: 00:02:02

Posso provare un assaggio di questo formaggio?

Speaker: 00:02:10

全豆のコーヒーはありますか、それとも挽いたコーヒーですか?

Speaker: 00:02:15

Bevi caffè in grani interi o solo caffè macinato?

Speaker: 00:02:25

デカフェコーヒーは売っていますか？

Speaker: 00:02:28

Vendi caffè decaffeinato?

Speaker: 00:02:34

牛ひき肉を1キロ欲しいのですが。

Speaker: 00:02:38

Vorrei un chilogrammo di carne macinata.

Speaker: 00:02:45

その鶏の胸肉を3つお願いします。

Speaker: 00:02:49

Vorrei tre di quei petti di pollo.

Speaker: 00:02:56

この列で現金で支払うことはできますか?

Speaker: 00:03:01

Posso pagare in contanti su questa linea?