Speaker:

בוא נלך!

Speaker:

איפה החוף הקרוב ביותר?

Speaker:

Waar is het dichtstbijzijnde strand?

Speaker:

אנחנו יכולים ללכת לשם מכאן?

Speaker:

Kunnen we er vanaf hier naartoe lopen?

Speaker:

האם זה חוף חולי או חוף סלעי?

Speaker:

Is het een zandstrand of een rotsstrand?

Speaker:

האם עלינו ללבוש כפכפים או נעלי ספורט?

Speaker:

Moeten we slippers of sneakers dragen?

Speaker:

האם המים חמים מספיק כדי לשחות בהם?

Speaker:

Is het water warm genoeg om in te zwemmen?

Speaker:

האם נוכל לקחת לשם אוטובוס או מונית?

Speaker:

Kunnen we daar een bus of een taxi nemen?

Speaker:

אנחנו קצת אבודים! אנחנו מנסים למצוא את החוף הציבורי.

Speaker:

We zijn een beetje verdwaald! We proberen het openbare strand te vinden.

Speaker:

האם אתה ממליץ על החוף הזה, או שיש חוף טוב יותר בקרבת מקום?

Speaker:

Beveelt u dit strand aan, of is er een beter strand in de buurt?

Speaker:

ישנו עסק המציע סיורים בסירה.

Speaker:

Er is een bedrijf dat boottochten aanbiedt.

Speaker:

האם הם מציעים אפשרות לצאת לצלילה או לשנורקלינג?

Speaker:

Bieden ze de mogelijkheid om te gaan duiken of snorkelen?

Speaker:

אנחנו מוסמכים לצלילה.

Speaker:

Wij zijn gecertificeerd voor duiken.

Speaker:

אנשים הולכים לגלוש בחוף הזה?

Speaker:

Gaan mensen surfen op dit strand?

Speaker:

היכן נוכל לשכור גלשנים וחליפות רטובות?

Speaker:

Waar kunnen we surfplanken en wetsuits huren?

Speaker:

האם יש כרישים או דגים עוקצים במים?

Speaker:

Zijn er haaien of stekende vissen in het water?

Speaker:

אנחנו רק רוצים לשכב בשמש!

Speaker:

Wij willen gewoon in de zon liggen!

Speaker:

הו לא, יש לי חול בבגד הים שלי!

Speaker:

Oh nee, ik heb zand in mijn badpak!

Speaker:

אתה מוכר משקאות קרים?

Speaker:

Verkoopt u koude dranken?

Speaker:

האם נוכל לשכור מטריה? אנחנו נשרפים מהשמש!

Speaker:

Kunnen we een paraplu huren? Wij verbranden door de zon!

Speaker:

אכפת לך אם נשתמש בחלק מקרם ההגנה שלך?

Speaker:

Vind je het erg als we wat van je zonnebrandcrème gebruiken?

Speaker:

אני אוהב את החוף הזה! זה כל כך נחמד להירגע מדי פעם!

Speaker:

Ik hou van dit strand! Heerlijk om af en toe even te ontspannen!