Speaker:

Allons-y!

Speaker:

Avec mes dents, ça se passe plutôt bien !

Speaker:

كانت الأمور تسير بشكل جيد مع أسناني!

Speaker:

J'ai plusieurs problèmes à régler avec le dentiste aujourd'hui.

Speaker:

لدي العديد من القضايا التي يجب معالجتها مع طبيب الأسنان اليوم.

Speaker:

Je ne passe pas la soie dentaire tous les jours mais je me brosse deux fois par jour !

Speaker:

أنا لا أستخدم خيط الأسنان كل يوم ولكني أنظف أسناني مرتين في اليوم!

Speaker:

Allons-nous faire des radiographies aujourd'hui ?

Speaker:

هل سنقوم بالأشعة السينية اليوم؟

Speaker:

J'ai une certaine sensibilité au niveau des dents.

Speaker:

لقد كنت أعاني من بعض الحساسية في أسناني.

Speaker:

J’ai mal aux dents quand je mange ou bois quelque chose de froid.

Speaker:

أسناني تؤلمني عندما آكل أو أشرب شيئًا باردًا.

Speaker:

Ça fait mal juste à cet endroit.

Speaker:

إنه يؤلم فقط في هذه البقعة الواحدة.

Speaker:

J'ai un peu mal aux gencives. Ils souffrent.

Speaker:

لثتي مؤلمة بعض الشيء. إنهم يتألمون.

Speaker:

J'ai cette tache bizarre sur ma langue.

Speaker:

لدي هذه البقعة الغريبة على لساني.

Speaker:

Je pense que j'ai un aphte.

Speaker:

أعتقد أن لدي قرحة في الفم.

Speaker:

Ça fait mal quand je mords dans ma nourriture.

Speaker:

أشعر بألم عندما أعض على طعامي.

Speaker:

Est-ce que j'ai des caries aujourd'hui ?

Speaker:

هل لدي أي تجاويف اليوم؟

Speaker:

J'ai essayé de réduire les sucreries.

Speaker:

لقد كنت أحاول التقليل من الحلويات.

Speaker:

Pouvez-vous me dire ce que vous entendez par là ?

Speaker:

هل يمكن أن تخبرني ماذا تقصد بذلك؟

Speaker:

Je me suis cogné la dent contre quelque chose pendant que je skiais !

Speaker:

لقد اصطدمت بأسناني بشيء بينما كنت أتزلج!

Speaker:

Je n'arrive pas à croire que je me suis ébréché une dent avec ma fourchette !

Speaker:

لا أستطيع أن أصدق أنني كسرت أسناني بالشوكة!

Speaker:

Il saignait beaucoup mais finalement ça s'est arrêté.

Speaker:

كان ينزف كثيراً لكنه توقف في النهاية.

Speaker:

S'il vous plaît, dites-moi que je n'ai pas besoin d'un traitement de canal !

Speaker:

من فضلك قل لي أنني لا أحتاج إلى قناة الجذر!

Speaker:

Avez-vous du gaz hilarant ?

Speaker:

هل لديك أي غاز الضحك؟

Speaker:

Les hygiénistes ici sont toujours aussi gentils.

Speaker:

عمال حفظ الصحة هنا دائمًا لطيفون جدًا.

Speaker:

Oh, je suis tellement contente de n'avoir aucun problème, j'étais un peu inquiète !

Speaker:

أوه، أنا سعيد جدًا لأنه ليس لدي أي مشاكل، لقد كنت قلقًا بعض الشيء!

Speaker:

Merci beaucoup de m'aider!

Speaker:

شكرا جزيلا لمساعدتي!