Speaker:

חשבתי על כל מה שאני אסיר תודה עליו.

Speaker:

لقد كنت أفكر في كل شيء أنا ممتن له.

Speaker:

כשאני רוצה להתלונן, אני חושב על סבלם של אחרים.

Speaker:

عندما أريد أن أشتكي، أفكر في معاناة الآخرين.

Speaker:

ואז אני נזכר שהחיים שלי למעשה טובים מאוד.

Speaker:

ثم أتذكر أن حياتي في الواقع جيدة جدًا.

Speaker:

יש לי הרבה על מה להודות.

Speaker:

لدي الكثير لأكون شاكرا له.

Speaker:

המשפחה שלי אוהבת אותי, ויש לי הרבה חברים.

Speaker:

عائلتي تحبني، ولدي العديد من الأصدقاء.

Speaker:

אני יודע שכשאני מרגיש עצוב, אני יכול לפנות לחבר.

Speaker:

أعلم أنه عندما أشعر بالحزن، يمكنني التواصل مع صديق.

Speaker:

החברים שלי תמיד עוזרים לי לשים דברים בפרספקטיבה.

Speaker:

يساعدني أصدقائي دائمًا في وضع الأمور في نصابها الصحيح.

Speaker:

לפעמים זה עוזר להסתכל על דברים מנקודת מבט אחרת.

Speaker:

في بعض الأحيان يكون من المفيد النظر إلى الأشياء من وجهة نظر مختلفة.

Speaker:

אז נוכל לראות את כל הטוב שיש בעולם.

Speaker:

عندها يمكننا أن نرى كل الخير الموجود في العالم.

Speaker:

אנשים תמיד מנסים לעזור אחד לשני.

Speaker:

يحاول الناس دائمًا مساعدة بعضهم البعض.

Speaker:

כולם פשוט עושים כמיטב יכולתם.

Speaker:

الجميع يبذلون قصارى جهدهم فقط.

Speaker:

כשאני חושב על אהוביי, אני מרגיש תחושת חיבור.

Speaker:

عندما أفكر في أحبائي، أشعر بإحساس بالارتباط.

Speaker:

אני מחובר לכולם בכל העולם.

Speaker:

أنا متصل بالجميع في العالم كله.

Speaker:

לא משנה איפה אנחנו גרים, כולנו אותו דבר.

Speaker:

بغض النظر عن المكان الذي نعيش فيه، نحن جميعًا متشابهون.

Speaker:

אני אסיר תודה על מגוון התרבות והשפה.

Speaker:

أنا ممتن لتنوع الثقافة واللغة.

Speaker:

אבל הצחוק נשמע אותו דבר בכל שפה.

Speaker:

لكن صوت الضحك هو نفسه في كل اللغات.

Speaker:

כך אנו יודעים שכולנו משפחה אנושית אחת.

Speaker:

وبهذه الطريقة نعرف أننا جميعًا عائلة بشرية واحدة.

Speaker:

אנחנו אולי שונים מבחוץ, אבל בפנים כולנו אותו דבר.

Speaker:

قد نكون مختلفين من الخارج، لكننا جميعًا متشابهون من الداخل.

Speaker:

אני אוהב להיות כאן על כדור הארץ ולא רוצה לעזוב עדיין.

Speaker:

أحب أن أكون هنا على كوكب الأرض ولا أريد أن أغادر بعد.

Speaker:

על מה אתה אסיר תודה היום?

Speaker:

ما أنت ممتن لهذا اليوم؟