Speaker:

Laten we gaan!

Speaker:

Toegang voor één volwassene, alstublieft.

Speaker:

Vstupné pro jednu dospělou osobu, prosím.

Speaker:

Welke uren zijn jullie vandaag open?

Speaker:

V kolik hodin máte dnes otevřeno?

Speaker:

Zijn er momenteel speciale tentoonstellingen te zien?

Speaker:

Jsou nějaké speciální exponáty k vidění právě teď?

Speaker:

Heeft u een plattegrond van het museum?

Speaker:

Máte mapu muzea?

Speaker:

Zijn er rondleidingen beschikbaar?

Speaker:

Jsou k dispozici prohlídky s průvodcem?

Speaker:

Hoe laat vinden de rondleidingen plaats?

Speaker:

V kolik se prohlídky konají?

Speaker:

Hoe lang duurt elke tour?

Speaker:

Jak dlouho každé turné trvá?

Speaker:

Zijn er extra kosten verbonden aan het volgen van de rondleiding?

Speaker:

Platí se za prohlídku příplatek?

Speaker:

Kan ik mijn drankje meenemen naar binnen?

Speaker:

Mohu si přinést pití dovnitř?

Speaker:

Is hier een café of restaurant?

Speaker:

Je zde kavárna nebo restaurace?

Speaker:

Ik ben altijd geïnteresseerd geweest in de geschiedenis van dit gebied.

Speaker:

Vždy jsem se zajímal o historii této oblasti.

Speaker:

Ik vind dit bord een beetje verwarrend.

Speaker:

Toto znamení mi připadá trochu matoucí.

Speaker:

Kun je uitleggen waarom de mensen van die tijd dit deden?

Speaker:

Můžete vysvětlit, proč to lidé této doby udělali?

Speaker:

Waar kan ik meer informatie vinden over dit onderwerp?

Speaker:

Kde najdu více informací o tomto tématu?

Speaker:

Is er een toilet in de buurt?

Speaker:

Je poblíž toaleta?

Speaker:

Ik ben verdwaald! Hoe kom ik vanaf hier in dit gebied?

Speaker:

Ztratil jsem se! Jak se odtud dostanu do této oblasti?

Speaker:

Is er een cadeauwinkel?

Speaker:

Je tu obchod se suvenýry?

Speaker:

Ik wil een souvenir kopen om deze ervaring te herinneren.

Speaker:

Chci si koupit suvenýr na památku tohoto zážitku.

Speaker:

Ik hou van de architectuur van dit gebouw.

Speaker:

Miluji architekturu této budovy.

Speaker:

Wat een prachtig museum!

Speaker:

Takové krásné muzeum!

Speaker:

Ik heb erg genoten van mijn bezoek.

Speaker:

Moje návštěva se mi velmi líbila.