Nu går vi!
Speaker:Världen förändras snabbare än någonsin.
Speaker:Ο κόσμος αλλάζει πιο γρήγορα από ποτέ.
Speaker:Nu är ett bra tillfälle att ompröva antaganden om oförmågan att förändra världen.
Speaker:Τώρα είναι η κατάλληλη στιγμή για να ξανασκεφτούμε τις υποθέσεις σχετικά με την αδυναμία να αλλάξουμε τον κόσμο.
Speaker:Innan jag kritiserar världen bäddar jag min egen säng.
Speaker:Πριν κατακρίνω τον κόσμο, φτιάχνω το κρεβάτι μου.
Speaker:Världen behöver entusiasm.
Speaker:Ο κόσμος χρειάζεται ενθουσιασμό.
Speaker:Alla som älskar något är cool.
Speaker:Όποιος αγαπά οτιδήποτε είναι cool.
Speaker:Optimister tenderar att vara framgångsrika och pessimister tenderar att ha rätt.
Speaker:Οι αισιόδοξοι τείνουν να είναι επιτυχημένοι και οι απαισιόδοξοι έχουν δίκιο.
Speaker:När människor upplever färre problem, blir vi inte mer nöjda, vi börjar leta efter nya problem.
Speaker:Καθώς οι άνθρωποι αντιμετωπίζουν λιγότερα προβλήματα, δεν γινόμαστε πιο ικανοποιημένοι, αρχίζουμε να ψάχνουμε για νέα προβλήματα.
Speaker:Jag har många brister, som alla andra, utom kanske några fler.
Speaker:Έχω πολλά ελαττώματα, όπως όλοι, εκτός ίσως από μερικά ακόμα.
Speaker:Jag älskar att göra svåra saker med andra människor som vill göra svåra saker.
Speaker:Μου αρέσει να κάνω δύσκολα πράγματα με άλλους ανθρώπους που θέλουν να κάνουν δύσκολα πράγματα.
Speaker:I livet måste vi välja våra ånger.
Speaker:Στη ζωή πρέπει να επιλέγουμε τις τύψεις μας.
Speaker:Du kan få vad som helst men du kan inte få allt.
Speaker:Μπορείτε να έχετε τα πάντα, αλλά δεν μπορείτε να τα έχετε όλα.
Speaker:Människor som fokuserar på vad de vill får sällan det de vill ha.
Speaker:Οι άνθρωποι που εστιάζουν σε αυτό που θέλουν σπάνια παίρνουν αυτό που θέλουν.
Speaker:Människor som fokuserar på vad de har att erbjuda får vad de vill ha.
Speaker:Οι άνθρωποι που εστιάζουν σε αυτό που έχουν να προσφέρουν παίρνουν αυτό που θέλουν.
Speaker:Om du gör vackra val är du vacker.
Speaker:Αν κάνεις όμορφες επιλογές, είσαι όμορφη.
Speaker:Du vet inte riktigt vad du tycker förrän du skriver ner det.
Speaker:Δεν ξέρετε πραγματικά τι σκέφτεστε μέχρι να το γράψετε.
Speaker:Endast det som mäts kan optimeras.
Speaker:Μόνο αυτό που μετράται μπορεί να βελτιστοποιηθεί.
Speaker:När en åtgärd blir ett resultat upphör den att vara en bra åtgärd.
Speaker:Όταν ένα μέτρο γίνεται αποτέλεσμα, παύει να είναι καλό μέτρο.
Speaker:Om du inte vet vart du är på väg spelar det ingen roll vilken väg du tar.
Speaker:Αν δεν ξέρεις πού πας, δεν έχει σημασία ποιο μονοπάτι θα πάρεις.
Speaker:Konsekvens garanterar inte att du kommer att lyckas. Men inkonsekvens kommer att garantera att du inte kommer att lyckas.
Speaker:Η συνέπεια δεν εγγυάται ότι θα πετύχετε. Αλλά η ασυνέπεια θα εγγυηθεί ότι δεν θα πετύχετε.
Speaker:Ibland överträffar efterfrågan på svar utbudet.
Speaker:Μερικές φορές η ζήτηση για απαντήσεις ξεπερνά την προσφορά.
Speaker:Ibland händer saker utan att någon inblandad vill det.
Speaker:Μερικές φορές τα πράγματα συμβαίνουν χωρίς να το θέλει κανείς.
Speaker:En vän bjuder in dig till ett bröllop, trots att han inte vill ha dig där, för att han tror att du vill vara med.
Speaker:Ένας φίλος σας προσκαλεί σε γάμο, παρόλο που δεν σας θέλει εκεί, γιατί νομίζει ότι θέλετε να παρευρεθείτε.
Speaker:Du går på bröllopet, trots att du inte vill det, för att du tror att han vill ha dig där.
Speaker:Παρευρίσκεσαι στον γάμο, παρόλο που δεν το θέλεις, γιατί νομίζεις ότι σε θέλει εκεί.
Speaker:En mening som alla borde tro om sig själva. Jag räcker.
Speaker:Μια φράση που πρέπει να πιστεύει ο καθένας για τον εαυτό του. Είμαι αρκετά.
Speaker:Jag älskar att åldras och dö.
Speaker:Μου αρέσει να γερνάω και να πεθαίνω.