Speaker:

De aarde heeft weer een reis rond de zon gemaakt!

Speaker:

Die Erde hat eine weitere Reise um die Sonne gemacht!

Speaker:

Oud en Nieuw is een feestdag die iedereen op aarde samen kan vieren.

Speaker:

Neujahr ist ein Feiertag, den jeder auf der Erde gemeinsam feiern kann.

Speaker:

Elk jaar zenden meer plaatsen video uit van hun nieuwjaarsviering.

Speaker:

Jedes Jahr übertragen mehr Orte Videos von ihrer Neujahrsfeier.

Speaker:

Het is leuk om de vieringen in elke stad over de hele wereld te bekijken.

Speaker:

Es macht Spaß, die Feierlichkeiten in jeder Stadt auf der ganzen Welt zu verfolgen.

Speaker:

Op sommige plaatsen laten ze een mooie bal op de grond vallen om het moment van de overgang van het jaar te markeren.

Speaker:

An manchen Orten lassen sie einen schicken Ball auf den Boden fallen, um den Moment des Jahresübergangs zu markieren.

Speaker:

Op sommige plekken wordt vuurwerk afgestoken om het nieuwe jaar te vieren.

Speaker:

Mancherorts zünden Menschen Feuerwerkskörper, um das neue Jahr zu feiern.

Speaker:

Oud en Nieuw is een goed moment om na te denken over het leven.

Speaker:

Neujahr ist eine großartige Zeit, um über das Leben nachzudenken.

Speaker:

Veel mensen maken goede voornemens over dingen die ze in het nieuwe jaar aan zichzelf willen verbeteren.

Speaker:

Viele Menschen nehmen sich für das neue Jahr Vorsätze und fassen Dinge, die sie im neuen Jahr an sich verbessern möchten.

Speaker:

Heb jij een nieuwjaarsresolutie?

Speaker:

Haben Sie einen Vorsatz für das neue Jahr?

Speaker:

Waarom slagen zoveel mensen er niet in hun goede voornemens voor het nieuwe jaar te verwezenlijken?

Speaker:

Warum scheitern so viele Menschen an ihren Neujahrsvorsätzen?

Speaker:

De mensen die het maken van positieve veranderingen uitstellen tot het nieuwe jaar, zijn mensen die het maken van positieve veranderingen uitstellen.

Speaker:

Die Menschen, die positive Veränderungen bis zum neuen Jahr aufschieben, sind Menschen, die positive Veränderungen aufschieben.

Speaker:

Oud en Nieuw is een goed moment om alle positieve veranderingen die we dat jaar hebben doorgevoerd te vieren.

Speaker:

Neujahr ist eine großartige Zeit, um all die positiven Veränderungen zu feiern, die wir in diesem Jahr vorgenommen haben.

Speaker:

En laten we geen enkele goede reden om te feesten negeren!

Speaker:

Und lassen Sie uns keine guten Gründe zum Feiern außer Acht lassen!