Andiamo!

Il mondo sta cambiando più velocemente che mai.

O mundo está mudando mais rápido do que nunca.

Ora è un buon momento per riconsiderare le ipotesi sull’incapacità di cambiare il mondo.

Agora é um bom momento para repensar as suposições sobre a incapacidade de mudar o mundo.

Prima di criticare il mondo, mi faccio il letto.

Antes de criticar o mundo, arrumo minha própria cama.

Il mondo ha bisogno di entusiasmo.

O mundo precisa de entusiasmo.

Chiunque ami qualcosa è figo.

Qualquer pessoa que ama alguma coisa é legal.

Gli ottimisti tendono ad avere successo mentre i pessimisti tendono ad avere ragione.

Os otimistas tendem a ter sucesso e os pessimistas tendem a estar certos.

Man mano che le persone sperimentano meno problemi, non diventiamo più soddisfatti, iniziamo a cercare nuovi problemi.

À medida que as pessoas enfrentam menos problemas, não ficamos mais satisfeitos, começamos a procurar novos problemas.

Ho molti difetti, come chiunque altro, tranne forse qualcuno in più.

Tenho muitas falhas, como qualquer pessoa, exceto talvez mais algumas.

Adoro fare cose difficili con altre persone che vogliono fare cose difficili.

Adoro fazer coisas difíceis com outras pessoas que querem fazer coisas difíceis.

Nella vita dobbiamo scegliere i nostri rimpianti.

Na vida devemos escolher nossos arrependimentos.

Puoi avere qualsiasi cosa ma non puoi avere tutto.

Você pode ter qualquer coisa, mas não pode ter tudo.

Le persone che si concentrano su ciò che vogliono raramente ottengono ciò che vogliono.

Pessoas que se concentram no que querem raramente conseguem o que desejam.

Le persone che si concentrano su ciò che hanno da offrire ottengono ciò che vogliono.

Pessoas que se concentram no que têm a oferecer conseguem o que desejam.

Se fai belle scelte, sei bello.

Se você faz escolhas bonitas, você é lindo.

Non sai veramente cosa pensi finché non lo scrivi.

Você não sabe realmente o que pensa até anotá-lo.

Solo ciò che viene misurato può essere ottimizzato.

Somente aquilo que é medido pode ser otimizado.

Quando una misura diventa un risultato cessa di essere una buona misura.

Quando uma medida se torna um resultado, ela deixa de ser uma boa medida.

Se non sai dove stai andando, non importa quale strada prendi.

Se você não sabe para onde está indo, não importa o caminho que você seguirá.

La coerenza non garantisce il successo. Ma l’incoerenza garantirà che non avrai successo.

Consistência não garante que você terá sucesso. Mas a inconsistência garantirá que você não terá sucesso.

A volte la domanda di risposte supera l’offerta.

Às vezes, a demanda por respostas supera a oferta.

A volte le cose accadono senza che nessuno lo voglia.

Às vezes as coisas acontecem sem que ninguém envolvido queira.

Un amico ti invita a un matrimonio, nonostante non ti voglia, perché pensa che tu voglia parteciparvi.

Um amigo te convida para um casamento, apesar de não querer você lá, porque acha que você quer ir.

Partecipi al matrimonio, anche se non vuoi, perché pensi che lui ti voglia lì.

Você vai ao casamento, apesar de não querer, porque acha que ele quer você lá.

Una frase a cui tutti dovrebbero credere riguardo a se stessi. Sono abbastanza.

Uma frase que todos deveriam acreditar sobre si mesmos. Eu sou o suficiente.

Adoro invecchiare e morire.

Adoro envelhecer e morrer.