När jag var liten var jag väldigt äventyrlig.

Quando ero bambino, ero molto avventuroso.

Jag och mina vänner brukade hoppa över skolan och gå till videospelhallen.

Io e i miei amici saltavamo la scuola e andavamo alla sala giochi.

Känslan av frihet jag hade när jag tog mitt körkort var oöverträffad.

Il senso di libertà che ho provato quando ho preso la patente non ha eguali.

Att åka buss till skolan var det värsta.

Andare a scuola in autobus è stata la cosa peggiore.

När jag gick i skolan slog lärarna oss med linjaler.

Quando ero a scuola, gli insegnanti ci colpivano con i righelli.

Mina föräldrar var eftertryckliga i sin religiösa övertygelse.

I miei genitori erano enfatici nelle loro convinzioni religiose.

Min familj brukade ha en årlig återförening.

La mia famiglia si riuniva ogni anno.

Vi brukade fiska vid älven de flesta söndagar.

Quasi tutte le domeniche andavamo a pescare al fiume.

På min födelsedag skulle alla mina utökade familjemedlemmar komma över.

Per il mio compleanno sarebbero venuti tutti i membri della mia famiglia allargata.

Jag återhämtar mig fortfarande från min barndom.

Mi sto ancora riprendendo dalla mia infanzia.

När jag gick på college älskade jag att gå på rockkonserter.

Quando ero al college adoravo andare ai concerti rock.

Min musiksmak har förändrats så mycket genom åren.

I miei gusti musicali sono cambiati tantissimo nel corso degli anni.

Jag har rest till 15 olika länder.

Ho viaggiato in 15 paesi diversi.

Jag minns fortfarande första gången jag såg havet.

Ricordo ancora la prima volta che vidi l'oceano.

Det finns några friheter jag saknar i barndomen.

Ci sono alcune libertà che mi mancano durante l'infanzia.

För det mesta älskar jag att vara vuxen!

Per lo più adoro essere un adulto!