Speaker: 00:00:00

Lytt til hver setning og gjenta den høyt.

Speaker: 00:00:03

Beklager, jeg fikk ikke med meg navnet ditt.

Speaker: 00:00:07

ฉันขอโทษ ฉันจำชื่อคุณไม่ได้

Speaker: 00:00:16

Hvor er du fra?

Speaker: 00:00:18

คุณมาจากที่ไหน

Speaker: 00:00:24

Jeg er fra Norge.

Speaker: 00:00:26

ฉันมาจากนอร์เวย์

Speaker: 00:00:32

Dette er min første gang i Thailand.

Speaker: 00:00:36

นี่เป็นครั้งแรกของฉันในประเทศไทย

Speaker: 00:00:45

Hvor gammel er du?

Speaker: 00:00:47

คุณอายุเท่าไร

Speaker: 00:00:53

Jeg er 25 år gammel.

Speaker: 00:00:56

ฉันอายุ 25 ปี

Speaker: 00:01:03

Har du noen søsken?

Speaker: 00:01:06

คุณมีพี่น้องไหม?

Speaker: 00:01:11

Jeg har 2 brødre og 1 søster.

Speaker: 00:01:15

ฉันมีพี่ชาย 2 คน และน้องสาว 1 คน

Speaker: 00:01:25

Jeg har ingen søsken.

Speaker: 00:01:28

ฉันไม่มีพี่น้องเลย

Speaker: 00:01:35

Jeg lyver noen ganger.

Speaker: 00:01:38

ฉันโกหกบางครั้ง

Speaker: 00:01:44

Hvor skal vi?

Speaker: 00:01:46

เราจะไปที่ไหน?

Speaker: 00:01:52

Hvor bor du?

Speaker: 00:01:54

คุณอาศัยอยู่ที่ใด?

Speaker: 00:02:01

Hvor lenge har du bodd her?

Speaker: 00:02:04

คุณอยู่ที่นี่มานานแค่ไหนแล้ว?

Speaker: 00:02:12

Hva gjør du på jobb?

Speaker: 00:02:14

คุณทำงานอะไร?

Speaker: 00:02:20

Driver du med idrett?

Speaker: 00:02:22

คุณเล่นกีฬาอะไรบ้าง?

Speaker: 00:02:30

Jeg elsker å spille fotball, men ikke på et lag.

Speaker: 00:02:34

ฉันชอบเล่นฟุตบอลแต่ไม่ได้อยู่ทีม

Speaker: 00:02:43

Hva er dine hobbyer?

Speaker: 00:02:45

สิ่งที่เป็นงานอดิเรกของคุณ?

Speaker: 00:02:53

Kan du lære meg hvordan jeg gjør det?

Speaker: 00:02:56

คุณช่วยสอนฉันได้ไหมว่าต้องทำอย่างไร?

Speaker: 00:03:05

Hva er du begeistret for i disse dager?

Speaker: 00:03:09

คุณตื่นเต้นกับอะไรในช่วงนี้?

Speaker: 00:03:16

Hva er dine prosjekter?

Speaker: 00:03:19

โครงการของคุณมีอะไรบ้าง?

Speaker: 00:03:27

Hvilken type musikk har du hatt glede av i det siste?

Speaker: 00:03:31

คุณเพลิดเพลินกับดนตรีประเภทไหนเมื่อเร็วๆ นี้?

Speaker: 00:03:42

Følger du noe TV-program?

Speaker: 00:03:44

คุณกำลังติดตามรายการทีวีใด ๆ หรือไม่?

Speaker: 00:03:54

Har du sett noen gode filmer i det siste?

Speaker: 00:03:57

คุณเคยเห็นภาพยนตร์ดีๆ เมื่อเร็ว ๆ นี้หรือไม่?

Speaker: 00:04:08

Hva er din favorittårstid?

Speaker: 00:04:11

ฤดูกาลที่คุณชื่นชอบคืออะไร?

Speaker: 00:04:19

Hva er favorittmaten din?

Speaker: 00:04:22

อาหารที่คุณชื่นชอบคืออะไร?

Speaker: 00:04:29

Hvor lenge har du lært norsk?

Speaker: 00:04:32

คุณเรียนภาษานอร์เวย์มานานแค่ไหนแล้ว?

Speaker: 00:04:42

Hva er din e-postadresse?

Speaker: 00:04:44

ที่อยู่อีเมลของคุณคืออะไร?

Speaker: 00:04:52

Kan jeg få telefonnummeret ditt?

Speaker: 00:04:55

ฉันขอหมายเลขโทรศัพท์ของคุณได้ไหม?

Speaker: 00:05:04

Vil du spise middag med meg i kveld?

Speaker: 00:05:07

คืนนี้คุณอยากจะทานอาหารเย็นกับฉันไหม?

Speaker: 00:05:17

Jeg er opptatt i kveld, hva med denne helgen?

Speaker: 00:05:20

คืนนี้ฉันไม่ว่าง แล้วสุดสัปดาห์นี้ล่ะ?

Speaker: 00:05:28

Vil du bli med meg på middag på fredag?

Speaker: 00:05:31

คุณจะมาร่วมทานอาหารเย็นกับฉันในวันศุกร์ไหม?

Speaker: 00:05:42

Da er jeg opptatt. Hva med lørdag i stedet?

Speaker: 00:05:46

ฉันไม่ว่างแล้ว แล้ววันเสาร์แทนล่ะ?

Speaker: 00:05:54

Lørdag fungerer for meg. Det er en plan!

Speaker: 00:05:58

วันเสาร์ทำงานให้ฉัน มันเป็นแผน!

Speaker: 00:06:06

Jeg er sent ute, jeg kommer snart!

Speaker: 00:06:10

ฉันมาสายแล้ว ฉันจะไปที่นั่นเร็วๆ นี้!

Speaker: 00:06:20

Du lyser alltid opp dagen min.

Speaker: 00:06:23

คุณทำให้วันของฉันสดใสเสมอ

Speaker: 00:06:31

Flott! Husk å lytte til denne episoden flere ganger for å forbedre oppbevaringen! Glade forbindelser.