Speaker:

さあ行こう!

Speaker:

大人1名様のご入場でお願い致します。

Speaker:

Είσοδος για έναν ενήλικα, παρακαλώ.

Speaker:

今日は何時間営業していますか?

Speaker:

Τι ώρες είστε ανοιχτά σήμερα;

Speaker:

今見るべき特別展示はありますか?

Speaker:

Υπάρχουν κάποια ειδικά εκθέματα να δείτε αυτή τη στιγμή;

Speaker:

博物館の地図はありますか?

Speaker:

Έχετε χάρτη του μουσείου;

Speaker:

ガイド付きツアーはありますか?

Speaker:

Υπάρχουν διαθέσιμες ξεναγήσεις;

Speaker:

ツアーは何時に行われますか?

Speaker:

Τι ώρα γίνονται οι εκδρομές;

Speaker:

各ツアーの所要時間はどれくらいですか?

Speaker:

Πόσο διαρκεί κάθε περιοδεία;

Speaker:

ツアーに参加するのに追加料金はかかりますか?

Speaker:

Υπάρχει επιπλέον χρέωση για την περιήγηση;

Speaker:

飲み物の持ち込みはできますか?

Speaker:

Μπορώ να φέρω το ποτό μου μέσα;

Speaker:

ここにカフェまたはレストランはありますか?

Speaker:

Υπάρχει καφετέρια ή εστιατόριο εδώ;

Speaker:

私はずっとこの地域の歴史に興味がありました。

Speaker:

Πάντα με ενδιέφερε η ιστορία αυτής της περιοχής.

Speaker:

この標識は少しわかりにくいと思います。

Speaker:

Μου φαίνεται λίγο μπερδεμένο αυτό το ζώδιο.

Speaker:

なぜ当時の人々がこのようなことをしたのか説明できますか?

Speaker:

Μπορείτε να εξηγήσετε γιατί οι άνθρωποι αυτής της εποχής το έκαναν αυτό;

Speaker:

このトピックに関する詳細情報はどこで入手できますか?

Speaker:

Πού μπορώ να βρω περισσότερες πληροφορίες για αυτό το θέμα;

Speaker:

近くにトイレはありますか?

Speaker:

Υπάρχει τουαλέτα κοντά;

Speaker:

道に迷いました!ここからこのエリアへはどうやって行けばいいですか?

Speaker:

Εχω χαθεί! Πώς θα πάω σε αυτήν την περιοχή από εδώ;

Speaker:

ギフトショップはありますか?

Speaker:

Υπάρχει κατάστημα με είδη δώρων;

Speaker:

この経験を忘れずにお土産を買いたいと思っています。

Speaker:

Θέλω να αγοράσω ένα αναμνηστικό για να θυμάμαι αυτή την εμπειρία.

Speaker:

私はこの建物の建築が大好きです。

Speaker:

Λατρεύω την αρχιτεκτονική αυτού του κτιρίου.

Speaker:

とても美しい美術館ですね!

Speaker:

Ένα τόσο όμορφο μουσείο!

Speaker:

今回の訪問はとても楽しかったです。

Speaker:

Μου άρεσε πολύ η επίσκεψή μου.