Speaker:

Я выращиваю мало еды, которую ем

Speaker:

मैं जो खाना खाता हूं उसमें से थोड़ा ही उगाता हूं

Speaker:

и из того немногого, что я выращиваю, я не выращивал и не совершенствовал семена.

Speaker:

और जो कुछ मैं उगाता हूं, उसमें से मैंने बीजों का प्रजनन या सुधार नहीं किया।

Speaker:

Я не шью себе одежду.

Speaker:

मैं अपना कोई भी कपड़ा खुद नहीं बनाता।

Speaker:

Я говорю на языке, который не изобретал и не совершенствовал

Speaker:

मैं ऐसी भाषा बोलता हूं जिसे मैंने आविष्कार या परिष्कृत नहीं किया

Speaker:

Я не открыл для себя математику, которой пользуюсь.

Speaker:

मैंने उस गणित की खोज नहीं की जिसका मैं उपयोग करता हूँ।

Speaker:

Меня защищают свободы и законы, о которых я и не подозревал.

Speaker:

मैं उन स्वतंत्रताओं और कानूनों से सुरक्षित हूं जिनकी मैंने कल्पना नहीं की थी

Speaker:

и не издавал законов

Speaker:

और कानून नहीं बनाया

Speaker:

и не применять и не выносить решения

Speaker:

और लागू या निर्णय न करें

Speaker:

Меня движет музыка, которую я не создавал сам.

Speaker:

मैं उस संगीत से प्रभावित हूं जिसे मैंने खुद नहीं बनाया।

Speaker:

Когда мне понадобилась медицинская помощь, я была бессильна помочь себе выжить.

Speaker:

जब मुझे चिकित्सा सहायता की आवश्यकता थी, तो मैं जीवित रहने में मदद करने में असहाय था।

Speaker:

я не изобретал транзистор

Speaker:

मैंने ट्रांजिस्टर का आविष्कार नहीं किया

Speaker:

микропроцессор

Speaker:

माइक्रोप्रोसेसर

Speaker:

объектно-ориентированного программирования

Speaker:

ऑब्जेक्ट ओरिएंटेड प्रोग्रामिंग

Speaker:

или большинство технологий, с которыми я работаю

Speaker:

या अधिकांश प्रौद्योगिकी जिसके साथ मैं काम करता हूं

Speaker:

Я люблю и восхищаюсь своим видом, живым и мертвым

Speaker:

मैं अपनी जीवित और मृत प्रजाति से प्यार करता हूं और उसकी प्रशंसा करता हूं

Speaker:

Моя жизнь и благополучие полностью зависят от них.

Speaker:

मैं अपने जीवन और कल्याण के लिए पूरी तरह से उन पर निर्भर हूं।

Speaker:

Стив Джобс, 2 сентября 2010 г.

Speaker:

स्टीव जॉब्स, 2 सितंबर 2010