Myślałam o wszystkim, za co jestem wdzięczna.

Přemýšlel jsem o všem, za co jsem vděčný.

Kiedy chcę poskarżyć się, myślę o cierpieniu innych.

Když si chci stěžovat, myslím na utrpení druhých.

Wtedy przypominam sobie, że moje życie jest naprawdę bardzo dobre.

Pak si pamatuji, že můj život je vlastně velmi dobrý.

Mam za co być wdzięczny.

Mám za co děkovat.

Moja rodzina mnie kocha i mam wielu przyjaciół.

Moje rodina mě miluje a mám spoustu přátel.

Wiem, że kiedy jest mi smutno, mogę zwrócić się do przyjaciela.

Vím, že když je mi smutno, můžu oslovit přítele.

Moi przyjaciele zawsze pomagają mi spojrzeć na wszystko z właściwej perspektywy.

Moji přátelé mi vždy pomáhají uvést věci na pravou míru.

Czasami pomaga spojrzenie na pewne sprawy z innego punktu widzenia.

Někdy pomůže podívat se na věci z jiného úhlu pohledu.

Wtedy będziemy mogli zobaczyć całe dobro, jakie jest na świecie.

Pak můžeme vidět všechno dobré, co na světě je.

Ludzie zawsze starają się sobie pomóc.

Lidé se vždy snaží vzájemně si pomáhat.

Każdy po prostu daje z siebie wszystko.

Každý dělá jen to nejlepší.

Kiedy myślę o moich bliskich, czuję więź.

Když myslím na své blízké, cítím pocit spojení.

Jestem połączony ze wszystkimi na całym świecie.

Jsem ve spojení se všemi na celém světě.

Nieważne gdzie żyjemy, wszyscy jesteśmy tacy sami.

Bez ohledu na to, kde žijeme, jsme všichni stejní.

Jestem wdzięczny za różnorodność kulturową i językową.

Jsem vděčný za rozmanitost kultury a jazyka.

Ale śmiech brzmi tak samo w każdym języku.

Ale smích zní v každém jazyce stejně.

Dzięki temu wiemy, że wszyscy jesteśmy jedną rodziną ludzką.

Tak víme, že jsme všichni jedna lidská rodina.

Może na zewnątrz jesteśmy inni, ale w środku wszyscy jesteśmy tacy sami.

Navenek jsme možná jiní, ale uvnitř jsme všichni stejní.

Kocham być tu, na planecie Ziemia i nie chcę jeszcze wyjeżdżać.

Miluji být tady na planetě Zemi a ještě nechci odcházet.

Za co jesteś dziś wdzięczny?

Za co jsi dnes vděčný?