Speaker: 00:00:00

Écoutez chaque phrase et répétez-la à voix haute.

Speaker: 00:00:03

Je suis désolé, je n'ai pas compris votre nom.

Speaker: 00:00:07

ฉันขอโทษ ฉันจำชื่อคุณไม่ได้

Speaker: 00:00:16

D'où venez-vous?

Speaker: 00:00:18

คุณมาจากที่ไหน

Speaker: 00:00:24

Je viens de France.

Speaker: 00:00:26

ฉันมาจากฝรั่งเศส

Speaker: 00:00:32

C'est ma première fois en Thaïlande.

Speaker: 00:00:35

นี่เป็นครั้งแรกของฉันในประเทศไทย

Speaker: 00:00:44

Quel âge as-tu?

Speaker: 00:00:46

คุณอายุเท่าไร

Speaker: 00:00:51

J'ai 25 ans.

Speaker: 00:00:53

ฉันอายุ 25 ปี

Speaker: 00:01:01

Avez-vous des frères et sœurs?

Speaker: 00:01:04

คุณมีพี่น้องไหม?

Speaker: 00:01:09

J'ai 2 frères et 1 soeur.

Speaker: 00:01:12

ฉันมีพี่ชาย 2 คน และน้องสาว 1 คน

Speaker: 00:01:23

Je n'ai pas de frères et sœurs.

Speaker: 00:01:25

ฉันไม่มีพี่น้องเลย

Speaker: 00:01:33

Je mens parfois.

Speaker: 00:01:35

ฉันโกหกบางครั้ง

Speaker: 00:01:41

Où allons-nous?

Speaker: 00:01:42

เราจะไปที่ไหน?

Speaker: 00:01:48

Où habites-tu?

Speaker: 00:01:50

คุณอาศัยอยู่ที่ใด?

Speaker: 00:01:57

Combien de temps avez-vous vécu ici?

Speaker: 00:02:00

คุณอยู่ที่นี่มานานแค่ไหนแล้ว?

Speaker: 00:02:08

Que faites-vous comme travail ?

Speaker: 00:02:10

คุณทำงานอะไร?

Speaker: 00:02:16

Tu fais du sport?

Speaker: 00:02:18

คุณเล่นกีฬาอะไรบ้าง?

Speaker: 00:02:25

J'aime jouer au football, mais pas dans une équipe.

Speaker: 00:02:29

ฉันชอบเล่นฟุตบอลแต่ไม่ได้อยู่ทีม

Speaker: 00:02:38

Quels sont vos hobbies?

Speaker: 00:02:40

สิ่งที่เป็นงานอดิเรกของคุณ?

Speaker: 00:02:48

Pouvez-vous m'apprendre à faire cela?

Speaker: 00:02:51

คุณช่วยสอนฉันได้ไหมว่าต้องทำอย่างไร?

Speaker: 00:03:00

Qu'est-ce qui vous passionne ces jours-ci ?

Speaker: 00:03:03

คุณตื่นเต้นกับอะไรในช่วงนี้?

Speaker: 00:03:10

Quels sont vos projets ?

Speaker: 00:03:13

โครงการของคุณมีอะไรบ้าง?

Speaker: 00:03:20

Quel type de musique appréciez-vous récemment ?

Speaker: 00:03:24

คุณเพลิดเพลินกับดนตรีประเภทไหนเมื่อเร็วๆ นี้?

Speaker: 00:03:34

Suivez-vous une émission de télévision ?

Speaker: 00:03:38

คุณกำลังติดตามรายการทีวีใด ๆ หรือไม่?

Speaker: 00:03:47

Avez-vous vu de bons films dernièrement ?

Speaker: 00:03:50

คุณเคยเห็นภาพยนตร์ดีๆ เมื่อเร็ว ๆ นี้หรือไม่?

Speaker: 00:04:01

Quelle est ta saison favorite?

Speaker: 00:04:03

ฤดูกาลที่คุณชื่นชอบคืออะไร?

Speaker: 00:04:11

Quels sont vos plats préférés ?

Speaker: 00:04:14

อาหารที่คุณชื่นชอบคืออะไร?

Speaker: 00:04:22

Depuis combien de temps apprenez-vous le français ?

Speaker: 00:04:25

คุณเรียนภาษาฝรั่งเศสมานานแค่ไหนแล้ว?

Speaker: 00:04:35

Quelle est votre adresse e-mail?

Speaker: 00:04:37

ที่อยู่อีเมลของคุณคืออะไร?

Speaker: 00:04:45

Pourrais-je avoir votre numéro de téléphone ?

Speaker: 00:04:48

ฉันขอหมายเลขโทรศัพท์ของคุณได้ไหม?

Speaker: 00:04:57

Voulez-vous dîner avec moi ce soir ?

Speaker: 00:05:00

คืนนี้คุณอยากจะทานอาหารเย็นกับฉันไหม?

Speaker: 00:05:10

Je suis occupé ce soir, et ce week-end ?

Speaker: 00:05:13

คืนนี้ฉันไม่ว่าง แล้วสุดสัปดาห์นี้ล่ะ?

Speaker: 00:05:21

Voulez-vous vous joindre à moi pour le dîner vendredi?

Speaker: 00:05:25

คุณจะมาร่วมทานอาหารเย็นกับฉันในวันศุกร์ไหม?

Speaker: 00:05:36

Je suis occupé alors. Et le samedi à la place ?

Speaker: 00:05:40

ฉันไม่ว่างแล้ว แล้ววันเสาร์แทนล่ะ?

Speaker: 00:05:47

Samedi fonctionne pour moi. C'est un projet !

Speaker: 00:05:51

วันเสาร์ทำงานให้ฉัน มันเป็นแผน!

Speaker: 00:05:59

Je suis en retard, j'arrive bientôt !

Speaker: 00:06:02

ฉันมาสายแล้ว ฉันจะไปที่นั่นเร็วๆ นี้!

Speaker: 00:06:13

Tu illumines toujours ma journée.

Speaker: 00:06:16

คุณทำให้วันของฉันสดใสเสมอ

Speaker: 00:06:24

Super! Pensez à écouter cet épisode plusieurs fois pour améliorer la mémorisation ! Bonnes connexions.