1
00:00:00,000 --> 00:00:01,586
Let's go!

2
00:00:02,086 --> 00:00:06,714
I’ve just arrived. Where can I go to exchange currency?

3
00:00:07,214 --> 00:00:17,400
Jag har precis kommit. Var kan jag gå för att växla valuta?

4
00:00:17,900 --> 00:00:21,193
What are the transportation options around here?

5
00:00:21,693 --> 00:00:28,475
Vilka är transportalternativen här?

6
00:00:28,975 --> 00:00:31,486
Can you call a taxi for me?

7
00:00:31,986 --> 00:00:37,232
Kan du ringa en taxi åt mig?

8
00:00:37,732 --> 00:00:40,852
Do you know how much the bus fare costs?

9
00:00:41,352 --> 00:00:48,260
Vet du hur mycket bussavgiften kostar?

10
00:00:48,760 --> 00:00:51,602
Do they require exact change?

11
00:00:52,102 --> 00:00:57,432
Behöver de exakta förändringar?

12
00:00:57,932 --> 00:01:00,601
Is there an all-day bus pass?

13
00:01:01,101 --> 00:01:06,354
Finns det ett heldagsbusskort?

14
00:01:06,854 --> 00:01:09,968
Can you let me know when my stop is coming up?

15
00:01:10,468 --> 00:01:17,420
Kan du meddela mig när mitt stopp närmar sig?

16
00:01:17,920 --> 00:01:20,500
Is there a pharmacy nearby?

17
00:01:21,000 --> 00:01:27,573
Finns det ett apotek i närheten?

18
00:01:28,073 --> 00:01:31,050
How do I get to the museum from here?

19
00:01:31,550 --> 00:01:38,334
Hur tar jag mig till museet härifrån?

20
00:01:38,834 --> 00:01:41,202
Can I get there by train?

21
00:01:41,702 --> 00:01:46,919
Kan jag ta mig dit med tåg?

22
00:01:47,419 --> 00:01:50,652
I’m lost! Can you help me?

23
00:01:51,152 --> 00:01:57,833
Jag är vilse! Kan du hjälpa mig?

24
00:01:58,333 --> 00:02:01,032
I’m trying to get to the castle.

25
00:02:01,532 --> 00:02:08,118
Jag försöker ta mig till slottet.

26
00:02:08,618 --> 00:02:12,296
Is there a pub or restaurant nearby that you’d recommend?

27
00:02:12,796 --> 00:02:23,483
Finns det någon pub eller restaurang i närheten som du skulle rekommendera?

28
00:02:23,983 --> 00:02:27,671
We want to go somewhere that serves beer or wine.

29
00:02:28,171 --> 00:02:36,700
Vi vill gå någonstans som serverar öl eller vin.

30
00:02:37,200 --> 00:02:40,281
How late do the bars stay open here?

31
00:02:40,781 --> 00:02:47,393
Hur sent håller barerna öppet här?

32
00:02:47,893 --> 00:02:50,356
Do I have to pay to park here?

33
00:02:50,856 --> 00:02:57,608
Måste jag betala för att parkera här?

34
00:02:58,108 --> 00:03:02,969
How do I get to the airport from here? I’m ready to be home!

35
00:03:03,469 --> 00:03:07,642
Hur tar jag mig till flygplatsen härifrån? Jag är redo att vara hemma!